منتديات للغات غير إنجليزية » Romanian »
facebook
ناشر الموضوع: irinadaponte
irinadaponte
irinadaponte
Local time: 22:42
روماني إلى أنجليزي
+ ...
Feb 14, 2012

Salut!

Nu stiu daca am voie sa fac asta aici, eu insa incerc si ma bazez pe bunavointa moderatorilor, carora le cer scuze anticipat daca nu este in regula.

Am facut aceasta pagina pe facebook, pentru cei care au cont: https://www.facebook.com/translatorium

Exista si un grup, care deocamdata este mic, si la care puteti da join, daca doriti.

Eu rel... See more
Salut!

Nu stiu daca am voie sa fac asta aici, eu insa incerc si ma bazez pe bunavointa moderatorilor, carora le cer scuze anticipat daca nu este in regula.

Am facut aceasta pagina pe facebook, pentru cei care au cont: https://www.facebook.com/translatorium

Exista si un grup, care deocamdata este mic, si la care puteti da join, daca doriti.

Eu relationez foarte bine pe facebook, este un mediu online care imi permite sa interactionez foarte usor inclusiv cu cei din aceeasi profesie cu a mea.

Ma gandesc ca ne putem ajuta unii pe altii si astfel putem lua legatura mai usor (eu, spre exemplu, am destul de des perioade cand sunt ingrozitor de aglomerata, si decat sa refuz clientii, prefer sa-i redirectionez catre colegi in care sa am incredere).

Imi cer scuze din nou daca nu este locul potrivit pentru aceasta initiativa.

Va salut!
Irina ▲ Collapse
 


لم يتم تعيين مشرف خاص بهذا المنتدى
للإبلاغ عن انتهاكات لقواعد الموقع أو الحصول على مساعدة، يرجى الاتصال بـ العاملين في الموقع »


facebook






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »