Freelance translators » أنجليزي إلى صيني » الفن/الأدب » الحاسوب: البرمجيات » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Syllabia Native in أنجليزي	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
182	celiacheung85 Native in صيني , أنجليزي	chinese, general, business, legal, localization, technical
183	Echo Lim Native in صيني , أنجليزي	Conference interpretation, Court Interpretation, deposition interpretation, telephone interpretation, escort interpretation, software localization, software synchronisation, software testing, subtitling, , ...
184	Xuan Zhao Native in صيني (Variants: Mandarin, Simplified)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
185	muqingying Native in صيني	chinese, translator, interpretor, computer
186	Jessie Xiao Native in صيني (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified, Taiwanese)	IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
187	Chaomin Lu Native in صيني	English, Chinese, translation, subtitling
188	Samuel Lee Native in صيني (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
189	Liqun Mou Native in صيني	EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...
190	Frank Feng Native in صيني (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , Mandarin Chinese	IT, software, medical, financial, marketing, Oracle, IBM, CRM, localization, web, ...
191	Thomas Kim Native in كوري , ياباني	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
192	ASAPTrans Native in صيني	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
193	Gary Raymond Bokobza Native in أنجليزي , إسباني	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
194	Yi Wei Lu Native in صيني (Variants: Simplified, Traditional) , أنجليزي	Array
195	Kelly_Young Native in صيني (Variants: Mandarin, Shanghainese, Simplified)	English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
196	Huo Gejun Native in صيني (Variant: Simplified)	Chinese, legal, financial, marketing, contract, tourism, technology, mechanical, computer
197	Fei Wu Native in صيني	Array
198	Yehua Jiang Native in صيني (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, internet, website, software, game, localization, literature, translation, popular culture, book, ...
199	lovewj1989felix Native in صيني (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Chinese, French, Business, Finance, Laws, Regulations, Loans, Financing, Localization
200	Lin Chen Native in صيني (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified)	English, Chinese, translation, MTPE, freelancer, accounting, business, e-learning, training, IT, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,532,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.