Freelance translators » أنجليزي إلى تركي » الأعمال/المال » الإنترنت، التجارة الإلكترونية » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Middle East Translation Group Native in أنجليزي (Variants: US, British, UK)	Arrayالأتمتة والآليات, التصنيع, الحاسوب - عام, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, ...
2	Klaus Petzel Native in أنجليزي (Variant: UK) , ألماني (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
3	Idil Dundar Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, translation, editing, proofreading
4	Damla Gul Native in تركي	translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
5	Evren Serbest Native in تركي	English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
6	ozver yilmaz Native in تركي	turkish, english, technical, computer, hardware, software, IT, information, telecommunication, mobile, ...
7	H&G Ozcan Native in تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
8	Stefanija Drosovska Native in ماسيدوني	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
9	Europe Localize Native in بولندي , أنجليزي	Arrayالسيارات \ المركبات والشاحنات, الحاسوب: البرمجيات, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الطاقة \ توليد الكهرباء, ...
10	James Cem Yapicioglu Native in أنجليزي , تركي	English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
11	Korkut Isisag Native in تركي , أنجليزي	Arrayالفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الفلك والفضاء, الطاقة \ توليد الكهرباء, ...
12	Senem Gülçe Özkütük Native in تركي	turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
13	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
14	Fatime Ballidag Native in تركي	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
15	Gulay Baran Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
16	Kevin Yang Native in صيني	Arrayالحاسوب - عام, التصنيع, الزراعة, الحاسوب: مكوناته, ...
17	wordsystem Inc Native in أنجليزي (Variant: French)	Arrayالحاسوب - عام, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الهندسة عموماً, ...
18	zeki colak Native in تركي	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
19	Kamil Erdem Ugurluol Native in تركي	English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
20	hfilik Native in تركي	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,530,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.