Freelance translators » أنجليزي إلى تركي » الأعمال/المال » تكنولوجيا المعلومات » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Faiza Outalha Native in عربي (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , فرنسي (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2	Anıl Toy Native in تركي , أنجليزي	English to Turkish translator, Turkish to English translator, English to Turkish proofreader, Turkish to English proofreader, Marketing translation, Legal translation, Medical translation, Business translation, Finance translation, Technical translation, ...
3	Erman BALKIN Native in تركي	translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, ...
4	Damla Gul Native in تركي	translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
5	Secil Kivrak Native in تركي	english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
6	Duygu Türer Native in تركي	turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
7	Saner Yuzsuren Native in تركي	IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
8	H&G Ozcan Native in تركي (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
9	alllocalized Native in عربي (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
10	wordsystem Inc Native in أنجليزي (Variant: French)	Arrayالحاسوب - عام, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, العلوم العسكرية \ الدفاع, ...
11	Hacı Sarıkaya Native in هولندي (Variants: Flemish, Netherlands) , تركي (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir)	General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
12	Onur AVCI Native in تركي	Arrayتكنولوجيا المعلومات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, العلوم العسكرية \ الدفاع, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, ...
13	Levent Mertoglu Native in تركي	software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
14	Seraye Mayda Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
15	Ahmet Filik Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, ingilizce, turkce, translation, proofreading, editing, editor, proofreader, translator, ...
16	Murat Söker Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
17	Gulay Baran Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
18	Adam Homsi Native in عربي , تشيكي	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19	Cansu Ucar Garcia Lima Native in أنجليزي , تركي	spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
20	Nilgun Ozcan Native in تركي	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,531,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.