Freelance translators » فرنسي إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » السيارات \ المركبات والشاحنات » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eirini Tomprou Native in يوناني , أنجليزي (Variants: UK, US) , فرنسي (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
2	pialuna Native in ألماني , إسباني	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
3	Cristina Berardo Native in إيطالي	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
4	Emanuel Stroia Native in روماني	Arrayالإدارة, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, مستحضرات التجميل، الجمال, الموارد البشرية, ...
5	Cary Cooper Native in ألماني	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
6	Emanuela Galdelli Native in إيطالي	World Food Program Yachts
7	Carolina Bruil Native in أنجليزي , هولندي (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
8	dveksl Native in روسي , أنجليزي	computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
9	Peter Leeflang Native in هولندي , أنجليزي	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
10	Michael Kowalewski Native in أنجليزي	Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
11	Christopher Kennedy Native in أنجليزي	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
12	Lorna Bleach Native in أنجليزي (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
13	Daniel Williams Native in أنجليزي	German-Engish translation, French-English translation, Russian-English translation, motorsport translation, sports translation, legal translation, government documents translation, transcription, English copywriting, UK English copywriting, ...
14	Jessica Crockett Native in أنجليزي	legal, juridique, patent, brevet, contract, contrat, film/animation, cinéma, social sciences, sciences sociales, ...
15	Edward Maltby Native in أنجليزي (Variant: British)	Arrayالسينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الطهي \ علم الطبخ, التاريخ, الموارد البشرية, ...
16	Daniel Frisano Native in إيطالي	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
17	Paula Price Native in أنجليزي (Variants: UK, US)	postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
18	Cristina Silva Native in برتغالي	Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
19	Tiến Anh Lê Native in فيتنامي (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
20	manfred wahl Native in ألماني (Variant: Germany) , برتغالي (Variant: European/Portugal)	Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,523,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.