Freelance translators » فرنسي إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » الصحافة » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in عربي , تشيكي	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	Irina Mestergazi Native in روسي , إيطالي	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
3	Yves Bergougnoux Native in فرنسي (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
4	IDI Native in ألباني , أنجليزي	Arrayالهندسة عموماً, الصناعة, علم طبقات الأرض, تكنولوجيا المعلومات, ...
5	Sahar Moussly Native in عربي , أنجليزي	Fast accurate and committed to deadlines.
6	Stefan Sobanski, C. Tr. Native in أنجليزي (Variants: British, US, Canadian) , فرنسي (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
7	Alan Gardiner Native in أنجليزي	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
8	Elizabeth Manning Native in أنجليزي (Variant: UK)	fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
9	Andrew Fentem Native in أنجليزي (Variant: British)	Arrayالإنشاء \ الهندسة المدنية, الصناعة, تكنولوجيا المعلومات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, ...
10	LinguaVestra Native in أنجليزي , فرنسي	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
11	Steve Robbie Native in أنجليزي	accountancy, IFRS, GAAP, HGB, UGB, audit, banking, financial services, fund management, investment management, ...
12	Tristan Wettstein Native in فرنسي (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) , أنجليزي (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, French)	french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
13	Priscilla Whitaker Native in أنجليزي	Translation, traduction, traducteur, translator, interprète, interpreter, français, anglais, French, English, ...
14	Helen Moss Native in أنجليزي (Variants: British, US)	french, english, translation, tourism, arts, education, websites, marketing, proofreading, sports, ...
15	Christopher Harrison Native in أنجليزي (Variants: US, UK)	translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
16	Aidan Honeyman Native in أنجليزي	French, legal, localisation, business, marketing, traduction juridique, traduction marketing,
17	Lara Barnett Native in أنجليزي (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)	Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
18	Debbi Steele Native in أنجليزي	French, German, business, commerce, contracts, marketing, agreements, music, academic abstracts, articles, ...
19	Adam Warren Native in أنجليزي (Variant: British)	Trados Studio 2015, voice recognition, finance, banking, law, economics, statistics, IT training, OECD, international civil service, ...
20	Robert Puscoiu Native in روماني (Variant: Romania) , إسباني (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,527,900البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.