Freelance translators » din franceză în germană » Tehnică/Inginerie » Nave, Navigaţie, Maritim » Page 1

Below is a list of din franceză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Nave, Navigaţie, Maritim. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

39 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monika Robert
Monika Robert
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Français, French, Französisch, Allemand, German, Deutsch, English, Englisch, Anglais, Übersetzung, ...
2
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
3
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in germană Native in germană
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
4
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
5
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in germană (Variants: Germany, Austrian) Native in germană
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Julia Walter
Julia Walter
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
10
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in germană Native in germană
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
11
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
12
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in germană Native in germană
ArrayNave, Navigaţie, Maritim, SAP, Mecanică/Inginerie mecanică, Producţie, ...
13
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
14
Josip M. Korbar
Josip M. Korbar
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
15
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in franceză Native in franceză
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
16
EDTraductions
EDTraductions
Native in franceză Native in franceză
ArraySAP, Computere: Sisteme, Reţele, Inginerie (general), Inginerie: Industrială, ...
17
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in germană Native in germană
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
18
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in germană (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in germană
German translation, quality, detail, creative
19
siva perugu
siva perugu
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
20
destradi
destradi
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
German, Italian, English, tourism, IT, manuals, marketing, technical translations


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere