Freelance translators » فرنسي إلى إسباني » الفن/الأدب » Page 3

Below is a list of فرنسي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

386النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

41
A. Oliva
A. Oliva
Native in إسباني Native in إسباني
english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
42
Verena Saura
Verena Saura
Native in إسباني Native in إسباني
arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
43
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in إسباني (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in إسباني
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
44
Débora A. Millán
Débora A. Millán
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, translator, writer, editor, copywriter, news, Health, Wellness, Medicine, Psychology, ...
45
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
46
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in فرنسي Native in فرنسي, إسباني Native in إسباني
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
47
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in كاتالاني
Arrayالشعر والأدب, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, ...
48
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in أنجليزي (Variants: US South, US, British, UK) Native in أنجليزي
Arrayالشعر والأدب, اللغات العامية, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, ...
49
sasp
sasp
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
50
Amaia Saenz de Viteri
Amaia Saenz de Viteri
Native in باسكي Native in باسكي, إسباني Native in إسباني
Arrayالطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, التراث الشعبي, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
51
Delia Miret
Delia Miret
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
english german french spanish translator interpreter
52
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
53
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in فرنسي Native in فرنسي
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
54
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
55
Hugo López Araiza Bravo
Hugo López Araiza Bravo
Native in إسباني (Variants: Latin American, Mexican) Native in إسباني
translator, traductor
56
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in إسباني (Variant: Mexican) Native in إسباني
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
57
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in إسباني Native in إسباني
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
58
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
59
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
60
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,528,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.