Freelance translators » فرنسي إلى إسباني » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

434النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
2
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in إيطالي Native in إيطالي, إسباني Native in إسباني
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
3
Lucia Castrillon
Lucia Castrillon
Native in إسباني Native in إسباني
English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
4
Rosa Baranda
Rosa Baranda
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
translator, Spanish, English, French, literary, gaming, philosophy, transcription, proofreading, proofreader, ...
5
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
6
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in فرنسي Native in فرنسي
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
7
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in فرنسي Native in فرنسي
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
8
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in إسباني Native in إسباني
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
9
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
10
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in أنجليزي (Variants: UK, US) Native in أنجليزي, برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
11
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in فرنسي Native in فرنسي
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
12
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
13
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
14
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي, فرنسي Native in فرنسي
human rights, business and government legislation, international law, international relations, political science, trade.
15
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
16
María Baile
María Baile
Native in إسباني Native in إسباني
Arrayالتراث الشعبي, الشعر والأدب
17
LingoConsult
LingoConsult
Native in بلغاري Native in بلغاري
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in ألماني Native in ألماني
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
19
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي (Variants: US, Canadian) Native in أنجليزي
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
20
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,525,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.