Freelance translators » ألماني إلى أنجليزي » العلوم الاجتماعية » الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Roberto Bertuol Native in إيطالي , أنجليزي	italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
42	Cary Cooper Native in ألماني	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
43	Giulia D'Ascanio Native in إيطالي	conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
44	Elizabeth Chivers Native in أنجليزي	Arrayالطب: الرعاية الصحية, علم النفس, الطب العام, الطب: علم الأدوية, ...
45	Isabel Mulder Native in أنجليزي , ألماني	Arrayالفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الهندسة عموماً, السيارات \ المركبات والشاحنات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, ...
46	Katie Cavendish Native in أنجليزي (Variants: British, UK)	german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
47	Susanne Creak Native in ألماني	translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
48	Rita Banati Native in مجري	marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
49	Patricia Morin Native in فرنسي	Arrayالسلامة, الطب: علم الأدوية, الطباعة والنشر, الاتصال عن بعد, ...
50	Patrick John Burhorn Native in ألماني (Variant: Germany)	algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
51	Reece Lloyd Native in أنجليزي (Variants: US, British, Wales / Welsh, Irish)	italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
52	Edward Willis Native in أنجليزي (Variant: US)	academic, literary
53	Kristopher Brame Native in أنجليزي (Variants: US, US South)	Arrayالإنترنت، التجارة الإلكترونية, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التصوير\فن التصوير
54	Manuela Junghans Native in ألماني	medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
55	Irmeli Kuehnel Native in فنلندي (Variant: Standard-Finland)	Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
56	Evgeny Terekhin Native in روسي	legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
57	CHUN-YU LIN Native in صيني (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
58	Danilo Santana Native in برتغالي (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
59	Susanne Reiche Native in ألماني	airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
60	libelulariae Native in أنجليزي , إسباني	spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,534,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.