Freelance translators » ألماني إلى إسباني » القانون/براءات الاختراع » الصناعة » Page 1

Below is a list of ألماني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع: الصناعة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

148النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
2
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in إسباني Native in إسباني, ألماني Native in ألماني
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
3
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American) Native in إسباني
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
4
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in فرنسي (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in فرنسي
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
5
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in ألماني Native in ألماني
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
6
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in إسباني Native in إسباني, ألماني Native in ألماني
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
7
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Array
8
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in إسباني Native in إسباني
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
9
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Neutral) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Central, Oriental) Native in كاتالاني
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
10
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in إسباني Native in إسباني
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
11
jortimara
jortimara
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
German-Spanish, Deutsch-Spanisch, English-Spanish, technische Übersetzungen, Recht, Webseiten, Psychologie, Sozialwissenschaft, Immobilien, Verträge, ...
12
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in إسباني Native in إسباني
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
13
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
Array
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
16
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in إسباني Native in إسباني, ألماني Native in ألماني
Array
17
María José Alastrué
María José Alastrué
Native in إسباني Native in إسباني
Array
18
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in إسباني Native in إسباني, إيطالي Native in إيطالي
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
19
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
20
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.