Glossary entry

عربي term or phrase:

مدعي عام التمييز

أنجليزي translation:

Court of Cassation's Public Prosecutor

Added to glossary by ahmadwadan.com
Oct 12, 2007 22:36
17 yrs ago
2 viewers *
عربي term

مدعي عام التمييز

عربي إلى أنجليزي القانون/براءات الاختراع القانون عموماً
*
Proposed translations (أنجليزي)
4 +2 Cassation Public Prosecutor
Change log

Oct 12, 2007 23:11: ahmadwadan.com changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/726445">Assem Mazloum's</a> old entry - "مدعي عام التمييز"" to ""Cassation Public Prosecutor""

Proposed translations

+2
1 دقيقة
Selected

Cassation Public Prosecutor

HTH

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-10-12 22:42:54 GMT)
--------------------------------------------------

Maybe Court of Cassation's Public Prosecutor.

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2007-10-12 23:13:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Do not worry, done.
Happy Eid to you too.
Note from asker:
dont forget to change the answer in the glossery Prosecutor of the Court of Cassation
Peer comment(s):

agree Sahar Moussly
16 ساعات
agree younes-01 : :)
3 أيام 21 ساعات
Thank you dear younes for raising this issue. Both are used exchangeably based on country. Please see http://misralhura1.jeeran.com/freevoice/archive/2006/12/1352... and www.moj.gov.kw/Census/2005/book2006/Page5.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Prosecutor of the Court of Cassation... your response lit the way for me, thanks, happy Eid."
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search