Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
maturity bucket
عربي translation:
وعاء/مجموعة الاستحقاق/الاستحقاقات
Added to glossary by
ahmadwadan.com
Nov 28, 2005 08:03
19 yrs ago
3 viewers *
أنجليزي term
كندا
Legal and financial written translation
Native in: عربي (Variants: Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Works in: عربي, أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, and 1 more.
maturity bucket
أنجليزي إلى عربي
الأعمال/المال
الأعمال\التجارة عموما
Risk management
The company shall follow the liquidity management principles contained in the draft guidelines issues by Islamic Financial Services Board and actively manage the liquidity risk by using maturity ladder approach for assets and liabilities, setting mismatch limits for each maturity bucket and monitoring the liquidity position on a monthly basis.
Proposed translations
(عربي)
| 5 +2 | وعاء/مجموعة الاستحقاق/الاستحقاقات |
ahmadwadan.com
|
| 5 | صندوق المستحقات |
zax
|
| 4 | وعاء الحاجات (المكتملة |
ALMERCANA
|
Proposed translations
+2
9 دقائق
ahmadwadan.com
المملكة العربية السعودية
المملكة العربية السعودية
Native in عربي
Works in field
المملكة العربية السعودية
English-Arabic Financial Translator
Native in: عربي (Variant: Egyptian)
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
Related KudoZ points
:
103
Selected
وعاء/مجموعة الاستحقاق/الاستحقاقات
Regards
Kindly refer to my answer on you previous Q for more clarification.
The intent of such approches is to assess and mitigate risks.
Kindly refer to my answer on you previous Q for more clarification.
The intent of such approches is to assess and mitigate risks.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks alot"
4 ساعات
صندوق المستحقات
من بين العديد من الترجمات
6 ساعات
Something went wrong...