Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Medical laboratory Technologists
عربي translation:
تقني المختبر الطبي
Added to glossary by
Abby Gomaa
Dec 1, 2008 01:03
16 yrs ago
8 viewers *
أنجليزي term
Medical laboratory Technologists
أنجليزي إلى عربي
أخرى
التربية والتعليم \ علم أصول التدريس
an occupation
Proposed translations
(عربي)
| 4 +7 | تقني المختبر الطبي |
Ahmed Alami
|
| 5 | فنيو / فنيي المعمل الطبي |
zax
|
| 5 | yes.. it is the same as plural ! |
Doaa El Seify
|
| 4 | خبراء تكنولوجيا المختبرات الطبية |
Tarik Boussetta
|
Proposed translations
+7
4 دقائق
Ahmed Alami
المغرب
المغرب
Native in عربي
Specializes in field
المغرب
Sworn Translator/Traducteur Assermenté
Native in: عربي 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, فرنسي إلى عربي
Related KudoZ points
:
16
Selected
تقني المختبر الطبي
-
Peer comment(s):
| agree |
Ahmad Barakat
: فني مختبرات طبية
4 دقائق
|
|
شكرا أحمد
|
|
| agree |
Mohsin Alabdali
: بدون أل التعريف في الكلمتين
4 ساعات
|
|
شكرا محسن
|
|
| agree |
Tamer Mekhimar
4 ساعات
|
|
thanks Tamer
|
|
| agree |
Salam Alrawi
5 ساعات
|
|
thanks Salam
|
|
| agree |
Amira Sayed
7 ساعات
|
|
thanks Amira
|
|
| agree |
Najwa Al-Nabulsi
10 ساعات
|
|
thanks Najwa
|
|
| agree |
Dr. Hamzeh Thaljeh
: فني مختبرات طبية
12 ساعات
|
|
شكرا
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
2 ساعات
فنيو / فنيي المعمل الطبي
*
3 ساعات
Doaa El Seify
كندا
كندا
Native in عربي
Works in field
كندا
Accurate, Fast & Professional
Native in: عربي
Works in: فرنسي إلى عربي, عربي إلى فرنسي, أنجليزي إلى عربي
Related KudoZ points
:
7
yes.. it is the same as plural !
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-12-01 04:07:39 GMT)
--------------------------------------------------
مختبرات أو معامل طبية
3 أيام 18 ساعات
Tarik Boussetta
Native in عربي
Specializes in field
You come, You see, and YOU CONQUER!
Native in: عربي
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي, عربي إلى فرنسي, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
خبراء تكنولوجيا المختبرات الطبية
تقني أو فني= technician
Discussion