Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
idle screen
Arabic translation:
شاشة التوقف/الانتظار
Added to glossary by
TargamaT team
Feb 21, 2012 00:49
12 yrs ago
2 viewers *
English term
idle screen
English to Arabic
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Mobile phone manual
Twitter key: In idle screen,press it to enter the twitter directly.
Number key: Press number keys (0-9) to enter numbers.
"#" key: Press the pound key to enter "#"
"*" key:
Press the asterisk key to enter "*".
Press the "*" key twice in a row to enter "+", to make an international call.
Enter the number, and then press the "*" key three times in a row to enter "P", or press the "*" key four times in a row to enter "W". Then enter the extension number.
Number key: Press number keys (0-9) to enter numbers.
"#" key: Press the pound key to enter "#"
"*" key:
Press the asterisk key to enter "*".
Press the "*" key twice in a row to enter "+", to make an international call.
Enter the number, and then press the "*" key three times in a row to enter "P", or press the "*" key four times in a row to enter "W". Then enter the extension number.
Proposed translations
(Arabic)
4 +1 | شاشة التوقف/الانتظار | TargamaT team |
4 | شاشة (وضع) الخمول | Ahmed Badawy |
Change log
Feb 26, 2012 18:19: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
5 hrs
شاشة (وضع) الخمول
شاشة وضع الخمول أو الخمول ذاته
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-02-21 06:03:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://qd-fork.googlecode.com/svn-history/r441/trunk/resourc...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-02-21 06:03:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://qd-fork.googlecode.com/svn-history/r441/trunk/resourc...
Discussion