Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
XP/Vista with compatible
عربي translation:
نظام تشغيل اكس بي/ فيستا مع
Added to glossary by
hassan zekry
Nov 21, 2012 15:27
12 yrs ago
2 viewers *
أنجليزي term
مصر
Professional top quality translation
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
XP/Vista with compatible
أنجليزي إلى عربي
أخرى
الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمار
Games
Operating System:
Microsoft Windows XP/Vista with latest service pack installed
CPU: 1.0 GHz Graphics: 128MB
CD Rom: Quad-speed (4x)
CD Rom- Drive RAM: 256MB
Sound Card: DirectX 9.0c compatible Sound Card
Hard Drive: 50MB
Free disk space Input Devices: Microsoft Windows XP/Vista with compatible mouse and keyboard.
Microsoft Windows XP/Vista with latest service pack installed
CPU: 1.0 GHz Graphics: 128MB
CD Rom: Quad-speed (4x)
CD Rom- Drive RAM: 256MB
Sound Card: DirectX 9.0c compatible Sound Card
Hard Drive: 50MB
Free disk space Input Devices: Microsoft Windows XP/Vista with compatible mouse and keyboard.
Proposed translations
(عربي)
| 4 | نظام تشغيل اكسبي/ فيستا مع |
hassan zekry
|
| 4 | ويندوز إكس بي/فيستا مع (فأرة) متوافقة |
TargamaT team
|
Change log
Nov 28, 2012 20:38: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
5 دقائق
hassan zekry
Native in عربي
experience, professionalism and accuracy
Native in: عربي 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
16
Selected
نظام تشغيل اكسبي/ فيستا مع
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
4 دقائق
TargamaT team
فرنسا
فرنسا
Native in عربي
Works in field
فرنسا
Arabic professional content & beyond...
Native in: عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , فرنسي (Variant: Standard-France)
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, ألماني إلى عربي, and 6 more.
Related KudoZ points
:
290
ويندوز إكس بي/فيستا مع (فأرة) متوافقة
ويندوز إكس بي/فيستا مع (فأرة) متوافقة
Something went wrong...