Mar 14, 2021 21:21
3 yrs ago
18 viewers *
أنجليزي term

The Kremlin's Concentric Circles

أنجليزي إلى عربي العلوم الاجتماعية حكومي \علم السياسة
Any translation suggestions for this sub-title "The Kremlin's Concentric Circles "
Change log

Mar 14, 2021 21:56: Murad AWAD changed "Term asked" from "pragmatically in this phrase ( actions were pragmatically overlooked)" to "actions were pragmatically overlooked" , "Field" from "أخرى" to "العلوم الاجتماعية"

Mar 14, 2021 21:57: Murad AWAD changed "Term asked" from "actions were pragmatically overlooked" to "The Kremlin\'s Concentric Circles"

Discussion

mona elshazly Mar 14, 2021:
which one Which sentence would you like to translate; the one in the title or "The Kremlin's Concentric Circles"?
mona elshazly Mar 14, 2021:
which one Which sentence would you like to translate; the one in the title or "The Kremlin's Concentric Circles"?

Proposed translations

52 دقائق

الدوائر/ الحلقات متحدة المركز للكريملين

الدوائر/ الحلقات متحدة المركز للكريملين
Something went wrong...
1 ساعة

دوائر الدعم المركزى بالكرملين

-
Reference:

elmaany

Something went wrong...
1 ساعة

دوائر الكرملين ذات القيادة المركزية الواحدة

دوائر الكرملين ذات القيادة المركزية الواحدة

Circle within circle with one center point.

https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/concentric/
Something went wrong...
1 ساعة

دوائر الكريملين (المتداخلة) أحادية المركز

أحادي المركز حسب قاموس المعاني concentric
(of circles and rings) being one inside another and having the same center according to cambridge dictionary
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search