Glossary entry

أنجليزي term or phrase:

dial

عربي translation:

الزر

Added to glossary by TargamaT team
Jun 16, 2012 09:29
11 yrs ago
2 viewers *
أنجليزي term

dial

أنجليزي إلى عربي التقنية/الهندسة تكنولوجيا المعلومات mobile phone technologies
"Tap the dial to display the map of the surroundings. (The type of map can be changed in the settings) "
what is exactly the meaning of "dial" here?
Change log

Jun 21, 2012 05:58: TargamaT team Created KOG entry

Proposed translations

+1
22 دقائق
Selected

الزر

الزر
Note from asker:
شكرا سيدي الفاضل
Peer comment(s):

agree Sameh Elnokaly
2 ساعات
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 دقائق

مؤشر

-
Note from asker:
شكرا جزيلا لك
Something went wrong...
52 دقائق

السهم أو العقرب

ترجمة حسب السياق
Example sentence:

والآن تبدأ عملية كتابة الكود البرمجي المسؤول عن تحريك العقارب، ولكن قبل ذلك يجب تسميه عقارب الساعة بأسماء لنستخدمها في الكود البرمجي، وطري

لتحميل الاستمارة اضغط على السهم

Note from asker:
شكرا جزيلا لك
Something went wrong...
1 ساعة

موجه الضبط

موجه الضبط أو زر الضبط
Note from asker:
شكرا جزيلا لك
Something went wrong...
4 ساعات

القرص المدرج

a round control on a piece of equipment that you turn to change something such as the temperature or sound


اضغط القرص المدرج لعرض خريطة بالأشياء الموجودة.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2012-06-16 14:06:23 GMT)
--------------------------------------------------

another option;
المحكم القرصي
Note from asker:
شكرا جزيلا لك
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search