Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Insightful dashboards
عربي translation:
لوحات قياس ثاقبة/ لوحات متابعة نافذة
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
May 8, 2014 09:21
10 yrs ago
10 viewers *
أنجليزي term
لبنان
“Translation…bridges connecting nations”
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي
Insightful dashboards
أنجليزي إلى عربي
التقنية/الهندسة
تكنولوجيا المعلومات
Software
Easy-to-use: Through intuitive wizards and insightful dashboards, this software can implement, use and manage, whether your customers are upgrading from a previous version or switching from an alternative solution
Proposed translations
(عربي)
| 5 +1 | لوحات قياس ثاقبة/ لوحات متابعة نافذة |
Ahmed Ghaly (X)
|
| 5 | لوحات المعلومات المتميزة |
Hani Hassaan
|
Change log
May 15, 2014 05:49: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry
May 15, 2014 05:49: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1821203">Ahmed Ghaly (X)'s</a> old entry - "Insightful dashboards"" to ""لوحات قياس ثاقبة/ لوحات متابعة نافذة ""
Proposed translations
+1
35 دقائق
Selected
لوحات قياس ثاقبة/ لوحات متابعة نافذة
ألواح قياس ثاقبة/ ألواح متابعة نافذة
Reference:
Note from asker:
| شكراً |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكراً"
3 ساعات
Hani Hassaan
مصر
مصر
Native in عربي
Specializes in field
مصر
Quality communicates you with Arab world
Native in: عربي (Variants: Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, ألماني إلى عربي
Related KudoZ points
:
159
لوحات المعلومات المتميزة
لوحات المعلومات المتميزة
Something went wrong...