Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Showreel
عربي translation:
لمحة عن أعمال الفنان بشكل عرض شرائح /عرض فيديو لأعمال الفنان
أنجليزي term
مصر
Helping Clinical Researchers Save Lives
Native in: عربي (Variant: Egyptian) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Showreel
| 4 +5 | لمحة عن أعمال الفنان بشكل عرض شرائح /عرض فيديو لأعمال الفنان |
Dr. Hamzeh Thaljeh
|
| 5 +1 | تقديم الفنان |
amky
|
| 4 +1 | عرض تعريفي بالفنان |
Saleh Dardeer
|
| 4 | معرض المونتاج والإبداعات المرئية |
kifahl
|
Feb 3, 2008 00:47: Lamis Maalouf changed "Language pair" from "عربي إلى أنجليزي" to "أنجليزي إلى عربي"
Mar 4, 2008 16:46: Dr. Hamzeh Thaljeh Created KOG entry
Proposed translations
سوريا
Words That Heal: English-Arabic Expert
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي
لمحة عن أعمال الفنان بشكل عرض شرائح /عرض فيديو لأعمال الفنان
| agree |
Shazly
: a short videotape containing examples of an actor's or director's work for showing to potential employers.
16 دقائق
|
|
Many Thanks Dear :)
|
|
| agree |
Saleh Dardeer
: Yes, this is a good one, well done!
1 ساعة
|
|
Many Thanks Dear :)
|
|
| agree |
Samya Salem (X)
1 ساعة
|
|
Many Thanks Dear :)
|
|
| agree |
Sayed Moustafa talawy
3 ساعات
|
|
Many Thanks Dear :)
|
|
| agree |
Amira Abdallah
20 ساعات
|
|
Many Thanks Dear :)
|
تقديم الفنان
High quality comes first!
Native in: عربي 
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي, عربي, and 3 more.
عرض تعريفي بالفنان
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-02-02 23:35:48 GMT)
--------------------------------------------------
أو عرض ترويجي/دعائي للفنان
Discussion