Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
L4 without neurolgy
عربي translation:
كسر في الفقرة القطنية الرابعة بدون تاثير علي الاعصاب
Added to glossary by
Ahmed Dahman
Apr 6, 2006 10:30
19 yrs ago
4 viewers *
أنجليزي term
المملكة العربية السعودية
Translation is an informative profission
Native in: عربي 
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي
L4 without neurolgy
أنجليزي إلى عربي
الطب
الطب: الرعاية الصحية
RTA
Patient also sustained fracture L4 without neurology.
He was operated by spinal team on / / / with posterior fixtation of L3-L5 and still wating for anteriopr fusion.
He was operated by spinal team on / / / with posterior fixtation of L3-L5 and still wating for anteriopr fusion.
Change log
Nov 8, 2008 20:16: Ahmed Dahman Created KOG entry
Proposed translations
34 دقائق
Ahmed Dahman
مصر
مصر
Native in عربي
مصر
Professional Translation & DTP
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
20
Selected
كسر في الفقرة القطنية الرابعة بدون تاثير علي الاعصاب
عاني المريض من كسر في الفقرة الرابعة القطنية دون اصابات في النخاع الشوكي أو غير مؤثر على الاعصاب
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Ahmed Dahman "
32 دقائق
الفقرة القطنية الرابعة بدون لْتِهابُ في الأَعْصاب
الفقرة القطنية الرابعة بدون لْتِهابُ الأَعْصاب
57 دقائق
Sayed Moustafa talawy
Native in عربي
Specializes in field
WE do the best for the least
Native in: عربي 
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي
Related KudoZ points
:
20
كسر بالفقرة الرابعة بالعمود الفقري بدون تأثير علي الحبل العصبي
كسر بالفقرة الرابعة بالعمود الفقري بدون تأثير علي الحبل العصبي
Something went wrong...