Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Short Form Administered
عربي translation:
استمارة مبسطة
Added to glossary by
Ahmed Badawy
Jun 13, 2016 08:56
7 yrs ago
أنجليزي term
المملكة العربية السعودية
Short Form Administered
أنجليزي إلى عربي
الطب
الطب: الرعاية الصحية
Hospital or Health-care Setting _________
City, State ___________
Short Form Administered: _English _Spanish
STOFHLA - Score
City, State ___________
Short Form Administered: _English _Spanish
STOFHLA - Score
Proposed translations
(عربي)
| 4 | استمارة مبسطة |
Ahmed Badawy
|
| 5 | استمارة موجزة منظمة |
Liliane Hatem
|
| 4 | نموزج إداري مختصر/ مقتضب/ قصير |
Ahmad Elgendy
|
| 3 | نموذج إداري مختصر |
hassan zekry
|
Change log
Jun 18, 2016 15:57: Ahmed Badawy Created KOG entry
Proposed translations
6 ساعات
Ahmed Badawy
المملكة العربية السعودية
المملكة العربية السعودية
Native in عربي
المملكة العربية السعودية
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, فرنسي إلى عربي, and 21 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
استمارة مبسطة
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 دقائق
hassan zekry
Native in عربي
experience, professionalism and accuracy
Native in: عربي 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
16
نموذج إداري مختصر
.
22 دقائق
Liliane Hatem
لبنان
لبنان
Native in أنجليزي
&
عربي
Works in field
لبنان
Fast and reliable
Native in: أنجليزي 
, عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي إلى فرنسي, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
استمارة موجزة منظمة
استمارة موجزة منظمة باللغة الإنكليزية و/أو الإسبانية
23 دقائق
Ahmad Elgendy
مصر
مصر
Native in أنجليزي
&
عربي
مصر
Quality translation is a fine art!
Native in: أنجليزي , عربي (Variant: Egyptian)
Works in: أنجليزي إلى عربي
نموزج إداري مختصر/ مقتضب/ قصير
نموزج إداري مختصر/ مقتضب/ قصير
Something went wrong...