Glossary entry (derived from question below)
Feb 13, 2004 18:26
21 yrs ago
أنجليزي term
Satisfied clients worldwide.
Native in: عربي 
, ألماني
Works in: ألماني إلى عربي, عربي إلى ألماني, أنجليزي إلى عربي, and 1 more.
Olympic Park
أنجليزي إلى عربي
أخرى
الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام
"If London hosts the 2012 Olympic and Paralympic Games, the transport system will be carrying up to 320,000 people in and out of the Olympic Park every hour."
Proposed translations
(عربي)
| 1 +5 | القرية الأولمبية |
Shazly
|
| 5 +4 | المجمَّع الأولمبي |
Fuad Yahya
|
| 4 | malaab olymby |
AHabchy
|
Proposed translations
+5
3 ساعات
Selected
القرية الأولمبية
جرت العادة على تسميتها بالقرية الأولمبية
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+4
11 دقائق
المجمَّع الأولمبي
"Park" means "complex of facilities."
Peer comment(s):
| agree |
Saleh Ayyub
1 ساعة
|
| agree |
ALI HASAN
2 ساعات
|
| agree |
Aladdin
7 أيام
|
| agree |
AhmedAMS
12 أيام
|
8 ساعات
malaab olymby
in latin letters
Something went wrong...