Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Cetearyl alcohol
عربي translation:
كحول سيتيريلي
Added to glossary by
Shazly
Jul 24, 2003 11:42
21 yrs ago
1 viewer *
أنجليزي term
Professional accurate reliable service
Native in: عربي 
, أنجليزي
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي, عربي, and 1 more.
Cetearyl alcohol
أنجليزي إلى عربي
التقنية/الهندسة
I made a mistake, by posting my previous 5 questions under collective 'titles' being '4 chemical compounds', '4 more chemical compounds' ... etc.
I reverted to this method because my earlier posting was SUPPRESSED by Fuad, samaha-ullah.
What I needed help with were the actual terms in the body of text area following the title, and not the actual title.
So my question here refers to
- Cetearyl alcohol
I also need help with:
- Dimethicone
- Guar hydroxypropyltrimonium chloride, .... etc
If anyone out there could help me please with the previous terms I posted as soon as possible I'd be extremely grateful.
Mona
I reverted to this method because my earlier posting was SUPPRESSED by Fuad, samaha-ullah.
What I needed help with were the actual terms in the body of text area following the title, and not the actual title.
So my question here refers to
- Cetearyl alcohol
I also need help with:
- Dimethicone
- Guar hydroxypropyltrimonium chloride, .... etc
If anyone out there could help me please with the previous terms I posted as soon as possible I'd be extremely grateful.
Mona
Proposed translations
(عربي)
| 1 +2 | كحول سيتيريلي |
Shazly
|
| 4 +1 | كحول سيتيريل أو كحول سيتيريلي أو كحول مُحسّن أو كحول لزِج |
Mumtaz
|
Proposed translations
+2
23 دقائق
Selected
كحول سيتيريلي
it is better to be one by one.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you so very much"
+1
1 ساعة
كحول سيتيريل أو كحول سيتيريلي أو كحول مُحسّن أو كحول لزِج
Cetearyl Alcohol is a blend of high quality cetyl and stearyl alcohol meeting NF specifications.
It is a white waxy solid with a low fatty alcohol odor. It has the characteristics of cetyl alcohol combined with the viscosity building effect of stearyl alcohol as an effective thickener and helps form extremely stable emulsions in either w/o or o/w preparations.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-24 13:07:15 (GMT)
--------------------------------------------------
Dimethicone: هو زيت السيليكون
A silicone oil consisting of dimethylsiloxane polymers, usually incorporated into a petrolatum base or a nongreasy preparation and used for the protection of normal skin against various, chiefly industrial, skin irritants; may also be used to prevent diaper dermatitis.
http://cancerweb.ncl.ac.uk/cgi-bin/omd?query=dimethicone&act...
Something went wrong...