Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
intrastate
عربي translation:
داخل الولاية، داخلي، داخلية
Added to glossary by
Amer al-Azem
Mar 18, 2003 20:00
22 yrs ago
أنجليزي term
فلسطين
intrastate
أنجليزي إلى عربي
القانون/براءات الاختراع
السياحة والسفر
Travel Industry
Referring to travel or commerce that doesn't cross a state line.
Proposed translations
(عربي)
| 5 +6 | داخل الولاية، داخلي، داخلية |
Fuad Yahya
|
| 1 | التجارة الداخلية |
Shazly
|
| 1 | التجارة الداخلية |
Shazly
|
Change log
Dec 25, 2005 10:25: Fuad Yahya changed "Field" from "أخرى" to "القانون/براءات الاختراع"
Proposed translations
+6
1 دقيقة
Selected
داخل الولاية، داخلي، داخلية
The exact wording will depend on the sentence.
Fuad
Fuad
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 ساعة
التجارة الداخلية
داخل الحدود
1 ساعة
التجارة الداخلية
داخل الحدود
Something went wrong...