ProZ.com: Translator Coop

انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: -/+

	الموضوع	الناشر ردود (المشاهدات) الطروحات الأخيرة
	(STAFF) New feature: Directory Text Ads	Jason Grimes فريق الموقع Apr 30, 2003 12 (4,704) Svetlana (X) Jun 1, 2003
	Survey on Translator’s Practices and Ethics from MSc student	Natalia Millman May 29, 2003 6 (3,213) Marc P (X) May 30, 2003
	EU Openings for Translators	CHENOUMI (X) May 28, 2003 2 (2,754) Williamson May 29, 2003
	Incorrect BlueBoard link associated with job.	Jeff Whittaker May 27, 2003 1 (2,128) Ralf Lemster May 27, 2003
	Unjustified points!	Sara Noss May 27, 2003 4 (3,280) Sara Noss May 27, 2003
	what else to do with hate-mailers? ( 1... 2)	murat Karahan May 18, 2003 15 (7,193) Gaye Terzioglu-Booth May 22, 2003
	Where can I find comprehensive automobile glossaries in Italian?	Elis Gabriela Sanchez Juarez May 20, 2003 0 (1,735) Elis Gabriela Sanchez Juarez May 20, 2003
	Final suggestions before new design becomes default? ( 1, 2... 3)	Henry Dotterer فريق الموقع May 15, 2003 31 (11,410) Deborah Shannon May 19, 2003
	\'Fess up, guys: Is it really worth it to go Platinum? ( 1... 2)	Elis Gabriela Sanchez Juarez Feb 4, 2003 23 (8,353) kbamert May 19, 2003
	New design is waste of time	Giles Bickford May 17, 2003 10 (4,495) sylvie malich (X) May 19, 2003
	Impossible links from e-mail messages to the asked Question	Shog Imas May 16, 2003 1 (1,821) Henry Dotterer فريق الموقع May 18, 2003
	Please use bigger fonts!	TTilch May 16, 2003 9 (3,919) Uldis Liepkalns May 18, 2003
	Bidding to enter databases	Lia Fail (X) Mar 17, 2003 5 (3,040) mercedesC May 15, 2003
	How to get urgent support from ProZ.com (staff: call)	jsl (X) Apr 18, 2003 13 (4,601) Antonella Andreella (X) May 14, 2003
	(STAFF) New site design update ( 1... 2)	Jason Grimes فريق الموقع May 8, 2003 20 (7,337) Claudia Iglesias May 13, 2003
	STAFF: New site design available ( 1, 2... 3)	Jason Grimes فريق الموقع Apr 24, 2003 34 (14,571) PRAKASH SHARMA May 10, 2003
	KudoZ questions are being crawled by Google now?	Maria Eugenia Farre Jan 20, 2002 8 (3,919) Gillian Scheibelein May 9, 2003
	Anonymous mails from ProZ members?	Maya Jurt May 9, 2003 11 (3,473) Henry Dotterer فريق الموقع May 9, 2003
	Off-topic: Goodbye! ( 1... 2)	Jacek Krankowski (X) May 9, 2003 19 (6,083) Henry Dotterer فريق الموقع May 9, 2003
	Bliss? ( 1... 2)	Jacek Krankowski (X) Feb 21, 2003 17 (5,525) Henry Dotterer فريق الموقع May 9, 2003
	Mud slinging on Kudoz questions ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Berni Armstrong Apr 27, 2002 84 (27,962) Maureen Holm, J.D., LL.M. May 9, 2003
	How would you invoice a glossary?	Claudia Iglesias Apr 23, 2003 8 (3,640) Claudia Iglesias Apr 24, 2003
	Identity verification error: April 14, Paypal incorrectly displayed	Henry Dotterer فريق الموقع Apr 15, 2003 0 (1,983) Henry Dotterer فريق الموقع Apr 15, 2003
	ðWe don’t think you should ignore us anymore!	Amer al-Azem Apr 14, 2003 0 (2,084) Amer al-Azem Apr 14, 2003
	Team rules - who makes them?	Veronica Durbaca Apr 10, 2003 3 (2,528) Parrot Apr 10, 2003
	http://www.proz.com/job/34638 - wrong link to the blueboard	Steffen Pollex (X) Apr 7, 2003 0 (1,650) Steffen Pollex (X) Apr 7, 2003
	Platinum Membership start date available for display in profiles ( 1... 2)	Boyan Kostadinov Apr 3, 2003 22 (7,350) Patricia Lutteral Apr 5, 2003
	New Feature Update - Platinum Membership Start Date in your Profile	Boyan Kostadinov Apr 4, 2003 10 (3,643) Claudia Iglesias Apr 5, 2003
	Calling all translators with Linux	Marc P (X) Apr 3, 2003 2 (2,238) Marc P (X) Apr 5, 2003
	Who has requested information on agency Document Service Center (Berlin, Germany)?	Steffen Pollex (X) Apr 2, 2003 5 (2,687) Ralf Lemster Apr 3, 2003
	Some postings call for direct contact. Why??	d_murat (X) Apr 2, 2003 10 (3,996) Ralf Lemster Apr 3, 2003
	We should have the ability to chat on ProZ.com ( 1... 2)	Francesco Barbuto Nov 21, 2002 27 (8,847) Boyan Kostadinov Apr 3, 2003
	http://www.proz.com/job?id=34275	Steffen Pollex (X) Mar 31, 2003 11 (3,942) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Apr 1, 2003
	Learnt or Learned	Pamela Peralta Mar 21, 2003 7 (3,416) George Hopkins Mar 31, 2003
	Insurance and Marine Dictionaries	Pamela Peralta Mar 30, 2003 2 (2,056) Mónica Machado Mar 30, 2003
	Nathalie M. Girard, ALHC is a (real) native speaker of English	Henry Dotterer فريق الموقع Feb 1, 2003 6 (3,711) Ildiko Santana Mar 22, 2003
	Using ProZ profiles for non-translation business	Sara Freitas Mar 21, 2003 9 (3,315) Sara Freitas Mar 22, 2003
	Removing (hiding) kudoz answers ( 1... 2)	Rick Henry Jan 15, 2003 15 (5,710) Sara Freitas Mar 21, 2003
	Separate fields for comments and bids for job offers	Dyran Altenburg (X) Mar 20, 2003 5 (2,638) Rishi Miranhshah Mar 20, 2003
	Instant messaging - status indicator	Glenn Viklund Mar 13, 2003 10 (3,853) Maria Asis Mar 18, 2003
	What is a reasonable limit to questions?	Giusi Pasi Mar 16, 2003 8 (3,407) Giusi Pasi Mar 17, 2003
	Have corrections on the Blue Board begun?	Rick Henry Mar 12, 2003 2 (2,097) Rick Henry Mar 15, 2003
	Online dictionary for air handling systems, GE-ENG	Anna Lorenz Mar 13, 2003 3 (2,214) Anna Lorenz Mar 14, 2003
	Looking for a DE/EN or DE/DE glossary of submarine terminology	Bob Kerns (X) Mar 13, 2003 5 (2,457) Deborah Shannon Mar 13, 2003
	What about the lousy translations on Proz? ( 1... 2)	SWEDISH-TRANSLATION.com - your Swedish translation partner (X) May 1, 2002 28 (10,635) Samuel Murray Mar 12, 2003
	Portfolio!!! New profile feature	Antonella Andreella (X) Mar 11, 2003 2 (1,920) Daniel Meier Mar 11, 2003
	Product order: I am in doubt	Steffen Pollex (X) Mar 7, 2003 4 (2,109) Jane Lamb-Ruiz (X) Mar 8, 2003
	I have translation degree from Peru. Do I need a US degree to work in US?	Pamela Peralta Mar 6, 2003 1 (1,511) Parrot Mar 6, 2003
	http://www.proz.com/job/32903 Consider the Blue Board before accepting	Steffen Pollex (X) Mar 6, 2003 4 (2,241) Steffen Pollex (X) Mar 6, 2003
	Declare native language - which one?	Nicole Tata Mar 4, 2003 9 (2,820) cruse Mar 5, 2003

انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: -/+	أولاً السابق 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 التالي الأخير
= طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = أكثر من 15 رسالة) = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)

منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين

Forum rules

Help and orientation

تعقب المنتديات عبر البريد الألكتروني متاح فقط للمستخدمين المسجلين

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

الطروحات الحديثة | أسئلة شائعة | قوانين | مشرفين | قاعدة بيانات المقالات

Your current localization setting

عربي

Select a language

More languages...

ProZ.com: Translator Coop

منتديات النقاش في مجال الترجمة

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language