General technical issues

انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: -/+

	الموضوع	الناشر ردود (المشاهدات) الطروحات الأخيرة
	Somebody wrote a post under my name/profile! (site staff: issue addressed)	Katalin Szilárd Jan 30, 2018 2 (2,859) Katalin Szilárd Jan 30, 2018
	Problems sending emails to UK	pcovs Jan 15, 2010 7 (6,288) woody210 Jan 12, 2018
	Viewing IDML files	John Fossey May 17, 2017 10 (12,726) Platary (X) Jan 5, 2018
	Can you recommend a laptop?	SusieSmith Dec 15, 2017 13 (11,394) Michael Beijer Dec 15, 2017
	Preview pane glitch: photo displays upside down	cranium Dec 6, 2017 6 (2,996) cranium Dec 6, 2017
	Help identify unknown hyphen character	Samuel Murray Nov 26, 2017 7 (3,514) Thomas T. Frost Nov 26, 2017
	My laptop insists on being connected to the Internet	Sheila Wilson Nov 15, 2017 8 (5,970) Sheila Wilson Nov 16, 2017
	How to run Heartsome TMX editor with Java 9?	Michael Beijer Oct 3, 2017 2 (2,066) CafeTran Training (X) Oct 4, 2017
	Formatting: How to deal with images	Lucia Cavallero Alessandri Jul 13, 2017 5 (2,827) Lucia Cavallero Alessandri Jul 14, 2017
	Translating within images	Clara González Dueñas (X) Jun 8, 2017 4 (2,670) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jun 8, 2017
	Website word count in 2017	TLE2015 (X) May 31, 2017 2 (2,048) Axelle H. May 31, 2017
	How to convert Xliff into Excel and then back to Xliff?	Comms Nov 7, 2008 7 (38,237) Silvio Picinini May 11, 2017
	Editing PDF files ( 1... 2)	Firas Allouzi Apr 15, 2017 22 (92,519) mk_lab Apr 20, 2017
	How to paste a screenshot in this forum?	Lenart Mar 15, 2017 14 (4,117) Lenart Mar 16, 2017
	How to install SDL Trados in iMac	Secilia Njau Mar 15, 2017 4 (2,265) Mario Chavez (X) Mar 16, 2017
	TransStudio 4 only displays upper part of segment	Vladimir Lukes Mar 6, 2017 0 (1,158) Vladimir Lukes Mar 6, 2017
	Popping sound coming out of PC speakers	Reed James Feb 2, 2017 5 (2,679) Natalie Feb 4, 2017
	Locked out of brand new PC	Nicholas Stedman Oct 28, 2015 14 (4,533) DZiW (X) Dec 27, 2016
	Help!! WPML in Worpress: how to insert translated Swift Slider into the Web page editor correctly	Charlotte Eidenbenz Nov 23, 2016 0 (1,440) Charlotte Eidenbenz Nov 23, 2016
	IATExtract.jar	Erik Freitag Nov 21, 2016 8 (3,550) Kevin Clayton, PhD Nov 23, 2016
	What is going on with auto prediction programs? ( 1... 2)	LilianNekipelov Aug 28, 2016 19 (8,316) Mirko Mainardi Aug 28, 2016
	Express Scribe Question	James Hodges Jun 9, 2016 3 (2,095) Max Deryagin Jun 9, 2016
	Android apps on ChromeBooks	CafeTran Training (X) May 21, 2016 0 (1,692) CafeTran Training (X) May 21, 2016
	Google Translate API- 403 "daily limit exceeded"	jyuan_us May 10, 2016 3 (4,601) Jeff Whittaker May 11, 2016
	Help!!! working with RESX files	DannaRoz Apr 3, 2016 2 (1,740) Selcuk Akyuz Apr 4, 2016
	Pages going back to page one and writing erased	LilianNekipelov Mar 26, 2016 9 (3,344) Michael Beijer Mar 28, 2016
	Shortcut to paste unformatted text?	Lori Cirefice Mar 22, 2016 11 (4,151) Michael Beijer Mar 26, 2016
	Re-format PDF exported as images	DZiW (X) Mar 10, 2016 1 (1,355) DZiW (X) Mar 13, 2016
	Looking for an authoring tool for STE	CafeTran Training (X) Feb 25, 2016 2 (1,922) CafeTran Training (X) Feb 25, 2016
	Issues logging in for Netflix project	Hermano Melo Feb 21, 2016 1 (1,969) Shai Navé Feb 21, 2016
	Problems with typing on the internet (some sites)	LilianNekipelov Feb 12, 2016 8 (3,269) FarkasAndras Feb 14, 2016
	Wordpress plugin for translation quotes	PhotographyCol Jan 27, 2016 0 (1,462) PhotographyCol Jan 27, 2016
	Which plugin do you recommend to translate WordPress websites/themes?	PhotographyCol Jan 5, 2016 1 (2,000) John Fossey Jan 5, 2016
	How do I transfer documents from Google Drive to my PC?	Dorothy Smith Dec 16, 2015 6 (3,389) Dorothy Smith Dec 16, 2015
	Windows 10-Office-CAT Upgrades	Marie Scarano Dec 6, 2015 4 (2,677) Dominique Pivard Dec 7, 2015
	Is anyone using a ScanSnap SV600?	2nl (X) Nov 19, 2015 2 (2,096) Dan Lucas Nov 19, 2015
	Certified translator: instert stamp as an image?	Ekaterina Kamlovskaya Oct 12, 2015 2 (2,026) Jean Lachaud Oct 13, 2015
	Tool for calculating translation costs of Website	Günter Whittome Oct 5, 2015 1 (1,872) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Oct 5, 2015
	Online OCR solution that allows selecting OCR areas	Artem Vakhitov Sep 28, 2015 7 (3,393) Marilia Silva Sep 30, 2015
	ABBYY Finereader: troubleshooting	Susan Welsh Sep 24, 2015 9 (4,332) Susan Welsh Sep 27, 2015
	What happened to the post about how to organise folders?	Mark Sanderson Sep 3, 2015 5 (2,647) Tom in London Sep 3, 2015
	Encoding issue with a .txt file?	Tilman Loeffler Aug 27, 2015 7 (3,132) Tilman Loeffler Aug 27, 2015
	Help identify mystery character in SDLXLIFF file (for MS Word)	Samuel Murray Aug 20, 2015 14 (4,702) Elizabeth Joy Pitt de Morales Aug 21, 2015
	The keyboard woes… again!	Ines Burrell Aug 18, 2015 12 (4,229) Ines Burrell Aug 18, 2015
	How do you arrange your translation files/folders? ( 1, 2... 3)	Dylan J Hartmann Mar 25, 2015 43 (53,103) Dylan J Hartmann Aug 17, 2015
	Help with converting ITIL glossary (PDF) to be used in CAT tool	Anna Sarah Krämer Aug 6, 2015 2 (1,985) Anna Sarah Krämer Aug 6, 2015
	GT4T server issues	neilmac Apr 13, 2015 4 (2,685) neilmac Apr 15, 2015
	How to convert a PDF to a Visio or similar diagram?	Jerzy Czopik Jan 2, 2012 12 (43,807) jacknorman Mar 2, 2015
	Reformatting(?) some text	Lincoln Hui Feb 10, 2015 4 (2,473) Lincoln Hui Feb 10, 2015
	Accents: AZERTY or QWERTY: is it worth changing keyboard?	Luna Jungblut Dec 9, 2014 9 (6,421) Luna Jungblut Jan 22, 2015

انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: -/+	أولاً السابق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 التالي الأخير
= طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = أكثر من 15 رسالة) = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)

منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين

Forum rules

Help and orientation

تعقب المنتديات عبر البريد الألكتروني متاح فقط للمستخدمين المسجلين

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

الطروحات الحديثة | أسئلة شائعة | قوانين | مشرفين | قاعدة بيانات المقالات

Your current localization setting

عربي

Select a language

More languages...

General technical issues

منتديات النقاش في مجال الترجمة

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language