| صفحات الموضوع: < [1 2] |
Off topic: Ralf... ناشر الموضوع: José Luis Villanueva-Senchuk (X)
|
|---|
| Von mir auch... | Dec 25, 2004 |
Hallo Ralf,
Alles Gute und viel Erfolg und Freude im neuen Lebensjahr!
Zu Deiner Arbeit auf ProZ haben die Kollegen oben bereits alles gesagt - ich glaube, es gibt dem nichts mehr hinzuzufügen. Danke und bitte weiter so.
Gruß,
Kerstin
| | | |
AWa (X)
Local time: 00:35
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
| Verspätete Glückwünsche | Dec 25, 2004 |
zum Geburtstag auch von mir.
Ich schließe mich um Wiederholungen zu vermeiden den Ausführungen meiner Vorredner an
| | | |
Ralf Lemster 
ألمانيا
Local time: 00:35
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
| Wow...dankeschön! | Dec 25, 2004 |
Hallo, ihr Lieben!
Was für eine tolle Überraschung - herzlichen Dank für eure guten Wünsche.
Back to work...
Herzliche Grüße aus Frankfurt
Ralf
| | | |
ncfialho (X)
Local time: 23:35
ألماني إلى برتغالي
+ ...
| Auch von mir... | Dec 25, 2004 |
Alles Gute *nachträglich* zum Geburtstag lieber Ralf
Noch ein frohes Fest und einen guten Rutsch wünscht,
Natália
| | |
|
|
|
Lieber Ralf,
und frohe Weihnachten an alle
Giuliana
[Edited at 2004-12-25 13:27]
| | | |
| Von mir auch | Dec 25, 2004 |
:):) Herzliche Glückswünsche zum Geburstag:):), Ralf.
Geneviève
| | | |
Brandis (X)
Local time: 00:35
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
| What else could one wish you | Dec 25, 2004 |
Dear Ralf,
Many happy returns of the day, good x-mas celebration, even better new year and many more years of success. Be as grand as ever. Brandis
| | | |
Özden Arıkan
ألمانيا
Local time: 00:35
عضو
أنجليزي إلى تركي
+ ...
| Alles Gute zum Geburtstag :-) | Dec 25, 2004 |
Dear Ralf,
I wish you many happy returns of the day!
And a special thank you for being such a precious part of our ProZ.com community.
Özden
| | |
|
|
|
Gabi
Local time: 00:35
ألماني إلى إسباني
+ ...
| ¡Feliz cumple! | Dec 25, 2004 |
Lieber Ralf, die herzlichsten Grüße und guten Wünsche auch von mir.
(Bin morgen selber in Frankfurt, aber nur in FRA AEP - ah, Barcelona...;-)).
| | | |
| Never enough | Dec 26, 2004 |
Great work you do, Ralf. Belated best wishes!
Steven
| | | |
Terry Gilman
ألمانيا
Local time: 00:35
عضو (2003)
ألماني إلى أنجليزي
+ ...
| May all your wishes come true | Dec 27, 2004 |
Belated best wishes for your new year, Ralf, and many thanks for your knowledgeable and friendly help!
Terry
| | | |
Henk Peelen
هولندا
Local time: 00:35
عضو (2002)
ألماني إلى هولندي
+ ...
مترجم الموقع | Herzlichen Glückwunsch, | Dec 27, 2004 |
und noch viele gute (proZ-)Jahre!
| | |
|
|
|
| Aloha Ralf !! | Dec 30, 2004 |
...bin gerade erst zurück und mit meinen Gedanken noch bei Palmen & Papayas--deshalb leicht verspätete Glückwünsche zum Geburtstag und, weil sich's gerade so ergibt, ENDLICH auch mal ein großes Dankeschoen für die unerschütterliche Ruhe & Gelassenheit, mit der Du Dich als echter Pro hier täglich profilierst.
Mahalo, danke,
johanna
| | | |
Steffen Walter
ألمانيا
Local time: 00:35
عضو (2002)
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
| Aha - den hatte ich doch glatt verpasst ... | Jan 3, 2005 |
Hallo Ralf,
bin seit gestern aus dem Weihnachtsurlaub zurück und endlich wieder online. Auch von mir herzlichen Glückwunsch und alles Gute!!
Steffen
| | | |
Na dann herzlichen Glückwunsch, Alter!
| | | |
| صفحات الموضوع: < [1 2] |
Login to reply/comment 
