صفحات الموضوع:   [1 2] >
the new menu looks great
ناشر الموضوع: Elvira Stoianov
Elvira Stoianov
Elvira Stoianov  Identity Verified
لوكسمبورغ
Local time: 15:41
ألماني إلى روماني
+ ...
Jul 24, 2002

Hi there, ProZ staff.



The new menu looks great and in my opinion it is much clearer than the old one. But you already knew that, didn\'t you?



Good work!


 
Aurora Humarán (X)
Aurora Humarán (X)  Identity Verified
الأرجنتين
Local time: 10:41
أنجليزي إلى إسباني
+ ...
Agree! Jul 24, 2002

It certainly does!

Thank you ProZ guys!

Aurora


 
C Greene
C Greene  Identity Verified
Local time: 15:41
أنجليزي إلى فرنسي
Just great ! Jul 24, 2002

It simply gets better by the day !!



Thanks a lot.


 
Gilda Manara
Gilda Manara  Identity Verified
إيطاليا
Local time: 15:41
ألماني إلى إيطالي
+ ...
beautiful! Jul 24, 2002

user friendly and nice looking - a greatly welcome improvement. Thanks to all those who have realized it!



Gilda


 
mk_lab
mk_lab  Identity Verified
أوكرانيا
عضو (2004)
أنجليزي إلى روسي
+ ...
And what about non-platinum members? Jul 24, 2002

And what about non-platinum members? Now they are invisible for customers.

 
Christina Clark
Christina Clark  Identity Verified
الدانمرك
Local time: 15:41
أنجليزي إلى دانماركي
+ ...
Very userfriendly! Jul 24, 2002

It\'s great with the so many new menu choices being available on the home page, so you don\'t have to waste time surfing for what you are looking for.



I am not too sure about the green colour choice for the little square buttons, though.


 
Andrea Bullrich
Andrea Bullrich  Identity Verified
Local time: 10:41
أنجليزي إلى إسباني
I love it... Jul 24, 2002

...and I love the new CAT tool center, thanks!



Andrea


 
Nathalie M. Girard, ALHC (X)
Nathalie M. Girard, ALHC (X)  Identity Verified
أنجليزي إلى فرنسي
+ ...
CAT center - some links lead to defunct pages... Jul 24, 2002

I also love the new grouping of sections etc... makes our life easier



However, I went to the CAT tool center and into the LINKS section, there is at least 3 links which lead to pages that no longer exist.



Were all the links checked before being set-up on this brand new page?



Great work otherwise!



Have a great day
... See more
I also love the new grouping of sections etc... makes our life easier



However, I went to the CAT tool center and into the LINKS section, there is at least 3 links which lead to pages that no longer exist.



Were all the links checked before being set-up on this brand new page?



Great work otherwise!



Have a great day

Nathalie
Collapse


 
Michaela Müller
Michaela Müller
ألمانيا
Local time: 15:41
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
Comment by a "guest member" Jul 24, 2002

I was very surprised this morning to see the new menu and must confess that I still have to get used to it (esp. the tiny letters).



I also noticed the new word \"guest members\" which seems to have a negative connotation for me. (So, non-paying members aren\'t normal members anymore? We don\'t belong to the community?) So, who exactly is a guest member? All non-paying members plus premium members?

Please enlighten me!



Michaela


... See more
I was very surprised this morning to see the new menu and must confess that I still have to get used to it (esp. the tiny letters).



I also noticed the new word \"guest members\" which seems to have a negative connotation for me. (So, non-paying members aren\'t normal members anymore? We don\'t belong to the community?) So, who exactly is a guest member? All non-paying members plus premium members?

Please enlighten me!



Michaela



Collapse


 
Parrot
Parrot  Identity Verified
أسبانيا
Local time: 15:41
إسباني إلى أنجليزي
+ ...
AAARRRGH!!! THE GLOSSARY!!! Jul 24, 2002

Except for this delayed second reaction everything went over well... and then I found it.

 
Henry Dotterer
Henry Dotterer
Local time: 09:41
مؤسس الموقع
more active members are now platinum Jul 24, 2002

Quote:


On 2002-07-24 09:50, Mueller wrote:

I also noticed the new word \"guest members\" which seems to have a negative connotation for me. (So, non-paying members aren\'t normal members anymore? We don\'t belong to the community?) So, who exactly is a guest member? All non-paying members plus premium members?

Please enlighten me!





The shift in terminology reflects the shift in member... See more
Quote:


On 2002-07-24 09:50, Mueller wrote:

I also noticed the new word \"guest members\" which seems to have a negative connotation for me. (So, non-paying members aren\'t normal members anymore? We don\'t belong to the community?) So, who exactly is a guest member? All non-paying members plus premium members?

Please enlighten me!





The shift in terminology reflects the shift in membership. Formerly, \"non-paying\" was the rule and \"platinum\" the exception. Now--as evidenced by this thread--platinum membership is the standard among highly active members.



As for premium membership, the ratio of platinum to premium members is 8 or 9:1. We are therefore de-emphasizing the program. But being on the paying side of the fence, premium members would be in the platinum/standard category rather than the \"guest\" category. ▲ Collapse


 
Claudia Andreani
Claudia Andreani  Identity Verified
Local time: 09:41
أنجليزي إلى إسباني
+ ...
Good Job! Jul 24, 2002

Thank you for the new look. I like the new features, I get better results now when surfing around the site.

 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 15:41
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
Non-platinum members are visible Jul 24, 2002

Quote:


On 2002-07-24 08:03, mk_lab wrote:

And what about non-platinum members? Now they are invisible for customers.



Not sure why you would say that - I just ran a search for EN>RU, Bus/Financial, and came up with 6 Premium and >1,600 non-paying members...

[ This Message was edited by: on 2002-07-24 14:42 ]

 
Parrot
Parrot  Identity Verified
أسبانيا
Local time: 15:41
إسباني إلى أنجليزي
+ ...
little green buttons Jul 24, 2002

Quote:


On 2002-07-24 08:21, CDClark wrote:

It\'s great with the so many new menu choices being available on the home page, so you don\'t have to waste time surfing for what you are looking for.



I am not too sure about the green colour choice for the little square buttons, though.





Just a thought from Fine Arts days: solid gree... See more
Quote:


On 2002-07-24 08:21, CDClark wrote:

It\'s great with the so many new menu choices being available on the home page, so you don\'t have to waste time surfing for what you are looking for.



I am not too sure about the green colour choice for the little square buttons, though.





Just a thought from Fine Arts days: solid green buttons with the RGB decimal value of 0-93-65? (Designer colour). Or at least use the same (solid) green used on the borders.



For my part I\'m a bit put off by the lilac background of Platinum member services. Was it meant to emulate platinum? If so, what about something like RGB 129-158-178?



Collapse


 
Andrea Bullrich
Andrea Bullrich  Identity Verified
Local time: 10:41
أنجليزي إلى إسباني
Wow (as usual...) Jul 24, 2002

Ceci, you\'ve wowed me, as usual.



Since we\'re talking colors, I\'ve always wondered why the Platinum icon was gold (ok, yellow), and I\'ve thought the Premium icon looked more \"platinum-like\" than the other one... A non-issue, I know, but where else would I get the chance to discuss this?



Andrea


 
صفحات الموضوع:   [1 2] >


لم يتم تعيين مشرف خاص بهذا المنتدى
للإبلاغ عن انتهاكات لقواعد الموقع أو الحصول على مساعدة، يرجى الاتصال بـ العاملين في الموقع »


the new menu looks great






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »