Track this forum الموضوع الناشر
ردود (المشاهدات)
الطروحات الأخيرة
Teknisk ordbok EN-NO 13 (7,829)
PowWow i Rosendal 2 (3,671)
betaling og jobb 0 (2,854)
Dårlige oversettelser på kommunale nettsider 0 (3,173)
Søker etter maler for oversettelsesavtaler på norsk 0 (3,935)
Epostliste for frilansoversettere 0 (3,034)
Billig korrektur? 2 (3,654)
Skal man le eller gråte? 10 (7,898)
Off-topic: Morsom selvros 0 (3,429)
Litt moro fra Bj. Bjørnsons Plass 1 1 (3,341)
ATA Conference 2011: Hvem kommer? 2 (3,776)
Translatørdagen 2011 - 29. oktober - Oslo 1 (4,218)
Reference Resources for the Nordic languages 2 (3,881)
Hurra for 17. mai! 4 (4,858)
Off-topic: Hva kaller Google svenskene? 2 (4,217)
skatt fratrekk (språk)reise? 5 (4,807)
Kontorfellesskap i Trondheim? 0 (3,436)
Tollund poesi konkurrence 0 (3,282)
Off-topic: Off-Topic: ProZ internasjonale konferanse i Roma - Møtes? 0 (6,868)
Slik blir du rik 10 (6,349)
Utenlandske oppdragsgivere 0 (3,219)
Off-topic: Nye reglar for spansk rettskriving 0 (3,104)
Artig melding: The outsourcer has chosen to restrict quoting on this job to those who: 1 (3,290)
Trøbbel med Trados 2009 1 (3,411)
Poetry Translation 0 (2,857)
Tips om godt fakturaprogram? 6 (5,223)
Bedre norsk med eiendomsord foran eller bak substantiver? Spiller det egentlig noen rolle, eller..? 10 (8,321)
Soft benefits - har glemt ordet på norsk... 0 (2,897)
Hva er standard pris for oversetting? 3 (4,916)
Off-topic: Gammelnorsk er en levende språk! 1 (3,246)
Hva skal "compound rate" oversettes til på norsk? 1 (2,970)
Trenger hjelp med en paragraf om Kanal Øyene 2 (3,058)
Trados training 5 (4,353)
7th ProZ.com international conference in Prague 1 (2,751)
Spesialisering innen medisinsk oversettelse 0 (2,921)
Interessant artikkel - fritt fram for nye morsomme ord! 0 (2,591)
Norsk-nederlandsk: markedsundersøkelse ;-) 2 (3,255)
Morsmål norsk eller norsk bokmål 10 (5,347)
Statoil dropper norsk til fordel for engelsk! Helt utrolig! 2 (3,372)
Helt ny i gamet! 2 (2,979)
Kan være farlig å oversette kokebøker 4 (3,857)
Er dette vår fremtid? 3 (3,686)
testoversettelser for strøjobber 7 (4,398)
NO - prisnivå for 2010 3 (3,700)
Off-topic: Hva vet amerikanerne om Europa? 0 (2,411)
Trenger Trados-hjelp før hysteriet setter inn 0 (2,307)
Translatøreksamen 2010 - tema: fornybar energi 0 (2,660)
Interessant fra språkrådet 1 (2,523)
Bra betalt 4 (3,466)
Treff i Bergen? 5 (3,536)
انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: - /+ = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = أكثر من 15 رسالة) = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)
منتديات النقاش في مجال الترجمة افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...