منتديات عن بروز.كوم » Poll Discussion »
صفحات الموضوع:   < [1 2]
Poll: How many language/translation-related apps do you have on your phone?
ناشر الموضوع: ProZ.com Staff
Kay-Viktor Stegemann
Kay-Viktor Stegemann
ألمانيا
Local time: 13:24
أنجليزي إلى ألماني
احياء لذكرى
Two Aug 31, 2020

I have the LEO app on my smartphone, but in most cases I use the desktop version dict.leo.org for looking up something in a dictionary. The second translation related app is an app of one of my clients (a translation platform where I get notified about jobs and can accept or decline them).
 
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
البرازيل
Local time: 08:24
عضو (2014)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...
None Aug 31, 2020

Phones are a great source for communication. I receive emails and messages from clients regularly. But it's very unfortunate that anyone uses a phone for working purposes. The results cannot be positive.

IrinaN
 
Christopher Schröder
Christopher Schröder
المملكة المتحدة
عضو (2011)
سويدي إلى أنجليزي
+ ...
None Aug 31, 2020

Why would you need anything translation-related on your phone?

Michele Fauble
IrinaN
Dan Lucas
Beatriz Ramírez de Haro
Philippe Etienne
Philip Lees
ahartje
 
Alexandra Speirs
Alexandra Speirs  Identity Verified
Local time: 13:24
إيطالي إلى أنجليزي
+ ...
none Aug 31, 2020

None at all on my phone.
I see others have Duolingo.... I have it on a tablet, but I prefer to use the computer, it's so much easier to type the answers instead of pushing buttons.
 
Aline Amorim
Aline Amorim  Identity Verified
البرازيل
Local time: 08:24
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...
None Aug 31, 2020

I have a simple smartphone but I don't have language/translation-related apps at my phone?
 
LIZ LI
LIZ LI  Identity Verified
الصين
Local time: 19:24
فرنسي إلى صيني
+ ...
5+ Sep 1, 2020

5+ apps about language / translation, or job related.
Smartphone is pratically everything here in mainland China.
Transactions, communications, take-aways, social media, TV series & films ... and even for quarantine since covid-19.
I read a report last week predicting a fast growing trend in e-learning. Phone apps again!
 
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
البرازيل
Local time: 08:24
عضو (2014)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...
Confusion Sep 1, 2020

I think the question caused confusion because some people (like me) considered apps to work in the mobile (like CATs, Word, etc.), and some considered any app related to their jobs, like dictionaries, messagers, etc. Indeed both types are related to work. But I believe those who voted "None" thought of working apps, not reference or communication apps, which of course everyone has and are related to work as well.

María José Domínguez Camba
 
Jean Dimitriadis
Jean Dimitriadis  Identity Verified
أنجليزي إلى فرنسي
+ ...
FB Sep 1, 2020

Now make this poll on ProZ.com's facebook page...

Educated guess: you'd get different comments and results...

[Edited at 2020-09-01 10:56 GMT]
 
صفحات الموضوع:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How many language/translation-related apps do you have on your phone?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »