| | الموضوع | الناشر ردود
(المشاهدات) الطروحات الأخيرة |
 | Brief Survey | 0
(815) |
| MT, "neural" stuff, and the future ( 1, 2, 3... 4) | 54
(16,789) |
| (Title removed) | 0
(1,003) |
| Google translate plugin for memoq | 5
(3,115) |
| Off-topic: Something both old and new about machine translation | 2
(1,555) |
| Custom Machine translation, a new revolution on the way? ( 1... 2) | 24
(8,110) |
| Looking for a good online CAT Tool ( 1... 2) | 17
(5,977) |
| PhD survey: please fill it out if it fits your profile | 0
(885) |
| Fill out your survey [PhD research on Post-Editing] | 0
(726) |
| SDL Trados Tags in memoQ | 5
(1,883) |
| SDL Trados Learning as a beginner | 3
(2,384) |
| Advice thought on online MT post-editing/reviewing course | 3
(1,822) |
| How much of machine translation is plagiarism? | 8
(3,670) |
| What are the realistic expectations for post-edited work? | 7
(3,951) |
| Relevant to machine translation? | 1
(1,133) |
| The alignment on MemoQ is compatible on Trados, collaborative translators. | 0
(907) |
| CAT tools | 10
(2,942) |
| A free online PEMT guide | 10
(3,389) |
| Machine Translation | 12
(3,619) |
| Why Google Translator Toolkit cannot show the uploaded glossary? | 0
(1,041) |
| MyMemory server problems | 2
(1,555) |
| Research Survey for Neural Machine Translation (NMT) | 0
(835) |
| Postediting rates | 11
(20,474) |
| Trados won't save changes in target segments | 1
(1,050) |
| Opinion needed : research on postediting and translator's ergonomics | 2
(1,351) |
| Rates for post-editing in Canada | 2
(1,666) |
| Looking for a GOOD find-replace tool for multiple files | 2
(1,373) |
| Kilgray thinks the use of Post-Editing will decline | 3
(1,799) |
| Attempt to use machine translation to translate French tweets did not go well | 1
(1,376) |
| Google Translate's Mongolia Service Goes Horribly Wrong | 1
(1,442) |
| Conducting a survey about post-editing | 4
(1,851) |
| Google Translate, Pushkin, and human cognition | 3
(1,793) |
| The Future of Translation ( 1, 2... 3) | 38
(16,177) |
| Conducting a survey about post-editing (German only) | 0
(913) |
| MemoQ won't import .wsxz file | 1
(1,241) |
| CONVERSION FICHER TMX EN TXT | 1
(1,215) |
| 50 % discount for GT4T with promotion code | 5
(2,684) |
| Rates for PEMT - large project ( 1... 2) | 22
(11,576) |
| "Bladder disease has returned" (Mistake in translation of a sign) | 5
(3,691) |
| Legal implications of using public MT (confidentiality) | 10
(4,340) |
| Google Translate is the worst MT for English to Spanish pair? | 0
(1,067) |
| Word Fast: Final translated document: Both language side by side. | 1
(1,328) |
| Master Thesis Machine Translation usages | 6
(2,935) |
| Paid Google MT service: unable to pay with pre-paid debit card | 1
(1,395) |
| Some scripts for faster post-editing (Getting Translators to Code) | 2
(1,795) |
| Post Editing | 3
(2,040) |
| Computational linguistics | 1
(1,525) |
| Your Experience with Machine Translation Post-Editing: Call for Participants ( 1... 2) | 28
(10,766) |
| Roadmap to Value: Glossary Applicator for Google Translate | 5
(2,735) |
| SDL STUDIO TRADOS 2017: size of the font | 2
(1,570) |
= طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (
= لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (
= أكثر من 15 رسالة) 
= تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد) 
Translation news
