صفحات الموضوع: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18] > | Powwow: Buenos Aires (Capital Federal) - Argentina
| | Bill Greendyk الولايات المتحدة Local time: 09:28 عضو (2002) إسباني إلى أنجليزي + ... ¡Sigamos con la competencia, Quique! | May 17, 2004 |
Para mí, "the more the merrier!" No te preocupes, la cuestión aquí no es quién invitó a quién, sino QUIÉN LLEGA DE VERDAD!!!!! billy)))) | | | Billy, no te he dicho gracias | May 17, 2004 |
por ubicar a David, pero ¡apróntate para el abrazo! Lo de Clau era secreto y yo estoy haciendo campaña internacional. Si resulta, podríamos terminar en "El Memorable Powwow del Cono Sur". ¿Qué tal? mew | | | Maravilla de maravillas!!!!! | May 17, 2004 |
Mil perdones por estar viviendo en un tarrito de yoghurt!!!(tapadísima de laburo)...pero recién nomás me entero de las fabulosísimas visitas... que alegrón!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A los queridísimos y nunca bien ponderados visitantes ...necesitan algo con lo que yo pueda ayudarlos?? Ni duden en pedir! | | | ¡¡Aquí estoy!! | May 18, 2004 |
Perdón por la demora, andaba un poco perdido (para variar)...esta vez desde San Francisco, en donde estoy visitando a mi ex pareja Les confirmo lo que ya anunció Bill: ¡allí estaré! Qué enorme placer, qué alegría indescriptible va a ser conocer a Ceci, Bill, Paul, Maria Eugenia (ahora sí) y tantos otros, y reencontrarnos con los tangueros, JL, Au, las Andreas, Valeria, Elinor, en fin, con toda la querida y ... See more Perdón por la demora, andaba un poco perdido (para variar)...esta vez desde San Francisco, en donde estoy visitando a mi ex pareja Les confirmo lo que ya anunció Bill: ¡allí estaré! Qué enorme placer, qué alegría indescriptible va a ser conocer a Ceci, Bill, Paul, Maria Eugenia (ahora sí) y tantos otros, y reencontrarnos con los tangueros, JL, Au, las Andreas, Valeria, Elinor, en fin, con toda la querida y bullanguera banda de prozianos argentinos. Sin duda, una celebración que se da sola una vez en la vida. ¿Cómo iba a darme el lujo de no estar?))) Mil gracias en especial a Bill, por haber insistido en que yo también tenía que formar parte de este evento inolvidable. ¡Como ves, amigo, no fue difícil convencerme! ▲ Collapse | |
|
|
Parrot أسبانيا Local time: 15:28 إسباني إلى أنجليزي + ... |
¡Algo de sangre gitana debe correr por las venas de este cabro! | | | cristina04 الأرجنتين Local time: 10:28 أنجليزي إلى إسباني + ... Propongo hacerles conocer mi ciudad | May 23, 2004 |
Me encantaría estar presenter para hacerles conocer Buenos Aires, mi ciudad natal. | | | Nancy Cataldi (X) برتغالي إلى إسباني + ... Disponibilidad de lugar | May 26, 2004 |
Hola!! Ya saben dónde lo van a hacer? Porque si les interesa puedo conseguir a buen precio reservar un Pub Irlandés que queda en Las Cañitas. Si me avisan y me confirman con tiempo puedo encargarme de eso. El dueño es amigo mío, tiene un amplio salón en un primer piso que si somos muchos estaríamos cómodos. Y luego de la cena (si es que se cena en los powows NO TENGO IDEAAAAAAAAAAA) allí ponen música y se baila en la planta de abajo. El lugar se llama Jackie O. Cualquier cosa me avisan. Besos | |
|
|
José Luis Villanueva-Senchuk (X) الأرجنتين Local time: 10:28 أنجليزي إلى إسباني + ... Gracias, Nancy | May 26, 2004 |
Hola: Gracias por el dato En los PW, en los nuestros, se suele cenar aunque hay muchos en los que se pica algo y el los que simplemente se juntan para un café. Si alguna otra persona tiene sugerencias, y para no cargar este espacio en un eterno debate, les propongo me contacten por vía priva... See more Hola: Gracias por el dato En los PW, en los nuestros, se suele cenar aunque hay muchos en los que se pica algo y el los que simplemente se juntan para un café. Si alguna otra persona tiene sugerencias, y para no cargar este espacio en un eterno debate, les propongo me contacten por vía privada a mi correo o al: [email protected] Saludos. JL ▲ Collapse | | | two2tango الأرجنتين Local time: 10:28 عضو أنجليزي إلى إسباني + ... Cada vez más internacionales | May 27, 2004 |
Se acaban de anotar para el superpowwow nuestros amigos Luciano y Ángela, brasileros, que viajarán desde Montevideo. Enrique | | | José Luis Villanueva-Senchuk (X) الأرجنتين Local time: 10:28 أنجليزي إلى إسباني + ... Esto se pone muy bueno... | May 27, 2004 |
Parece que viene más gente de fuera de la Argentina, no está confirmado todavía pero en cuanto lo confirmen, aviso. )) | | | Bienvenidos al Fogón!!! | May 27, 2004 |
Gracias José Luis por tus esfuerzos...una joyita really! Jackie O. es fabuloso (palabra de nieta de Irish)... | |
|
|
Bill Greendyk الولايات المتحدة Local time: 09:28 عضو (2002) إسباني إلى أنجليزي + ... También estoy procurando que haya más sorpresas ;) | May 28, 2004 |
Hay varias personas que están recibiendo invitaciones persistentes de mi parte, y parece que dentro de poco habrá nuevo anuncio. ¡Ni intenten a adivinar!)))))) | | | NO INTENTO ADIVINAR... | May 28, 2004 |
...pero sería lindo que fuera Henry... | | | Visitantes al Powvow | May 31, 2004 |
Cuando me anote para este powvow no tenía idea que vendrian tantos VIP. Cada día me siento un poco más abrumada porque soy nueva en Proz y sólo asistí a la reunión anterior a esta que fue muy linda. De continuar las sorpresas, como anuncia Bill, ya no sé si me animo a concurrir!!!!!!!!!!!!!!! | | | صفحات الموضوع: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Buenos Aires (Capital Federal) - Argentina CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |