صفحات الموضوع:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21]
Powwow: Düsseldorf - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Düsseldorf - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Gabi François
Gabi François  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 13:08
فرنسي إلى ألماني
+ ...
Ich hab's auch geahnt ... Oct 31, 2006

... das Wochenende 27.10.07 ist für einige von uns bereits durch eine andere Tagung blockiert. Ist da noch was zu machen?

 
Gabi François
Gabi François  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 13:08
فرنسي إلى ألماني
+ ...
Aber auf jeden Fall erst mal ... Oct 31, 2006

... (wenn auch mit Verspätung, weil ich bis gestern unterwegs war) ganz lieben Dank an Klaus für die wie immer perfekte Organisation und die herzliche Aufnahme. Schade, dass ich das Rollenspiel verpasst habe. Ich hoffe doch stark auf eine Neuauflage beim nächsten Powwow - wo und wann auch immer das sein mag.

 
danilingua
danilingua  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 13:08
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
Nächstes POWOW Nov 2, 2006

Hallo Ihr, eine Frage, ganz kurz zur Abstimmung:

Darf es auch ein Freitag sein? Ich habe eine perfekte "location", die aber recht ausgebucht ist.

Wenn der Freitag sofort fällt, suche ich weiter Grüße

Daniela


 
Textklick
Textklick  Identity Verified
Local time: 12:08
ألماني إلى أنجليزي
+ ...
احياء لذكرى
Anderswohin mit der Frage Nov 2, 2006

Why don't you officially post your Powwow for a tentative date? You can then see what the preferences are. Remember - there will be a lot of potential attendees who will NOT see this thread Lieber Grüsse, D. Schlotterer.

 
danilingua
danilingua  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 13:08
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
Schlotti, Nov 2, 2006

You have ja soo right

 
Doreen Schäfer
Doreen Schäfer  Identity Verified
أسبانيا
Local time: 13:08
عضو (2006)
أنجليزي إلى ألماني
Nu aber... Nov 4, 2006

Dank dem lieben Steffen kann ich mich jetzt endich auch im Rahmen des Forums bei Klaus und dem gggganzen Rest der sehr ggggelunggggenen Veranstaltungggg bedanken. DANKE - Es war super, Neulingggge sind freundlich aufggggenommen wurden und zwei durften soggggar bis zum Schluss bleiben... Freu mich schon auf Mai und nächsten Oktober!!!

 
Herbert Fipke
Herbert Fipke  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 13:08
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
Fotos???? Nov 8, 2006

Halloooooo?????
Immer noch keine Fotos?
Leute, gibts euch noch?


 
Textklick
Textklick  Identity Verified
Local time: 12:08
ألماني إلى أنجليزي
+ ...
احياء لذكرى
Retusche? Nov 8, 2006

Mine were crap. I hope for your sake and for mine that Klaus is "Photoshopping" you and me. Yeehaw!

 
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 13:08
عضو (2002)
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
Fotos?? Nov 8, 2006

Moin. Bis jetzt ist nur Katrin (Danke!) der Bitte nachgekommen, mit Bilder zu schicken. Wer also noch welche hat bzw. möchte, dass die anderen PW-Teilnehmer sich ebenfalls dran freuen, bitte schicken. Fotos von Handys nehme ich auch, Herbert

 
Herbert Fipke
Herbert Fipke  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 13:08
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
Fotos Nov 8, 2006

Naja - ich hab nur 2 Stück... relativ unscharf, lohnt eigentlich nicht, aber gut - schicke sie dir

 
Textklick
Textklick  Identity Verified
Local time: 12:08
ألماني إلى أنجليزي
+ ...
احياء لذكرى
Das geht schon weiter/wieder! Early Bird bookers get a free badge. Apr 21, 2007

http://www.proz.com/?sp=event/powwow_forum&powwow_id=1286

 
صفحات الموضوع:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Düsseldorf - Germany






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »