منتديات للغات غير إنجليزية » Spanish »
Páginas de consulta: cuestiones sobre español
ناشر الموضوع: angels pons
angels pons
angels pons  Identity Verified
أسبانيا
Local time: 16:35
إسباني إلى كاتالاني
+ ...
Mar 20, 2012

Quisiera saber la/las páginas web donde se pueden hacer preguntas sobre cuestiones gramaticales, sintáticas, etc. sobre español. Pero me refiero a páginas web "oficiales", es decir, avaladas por la RAE o alguna otra institución oficial de la lengua.
Algo así como el Optimot o el Termcat que existen para el catalán.
Muchas gracias a todos por vuestra colaboración
 
Susana González Tuya
Susana González Tuya
أسبانيا
Local time: 16:35
عضو (2010)
أنجليزي إلى إسباني
+ ...
Un par de ellas Mar 20, 2012

La RAE tiene su propia sección de consultas pero quizas la más activa y donde puedes encontrar más recursos y dudas resueltas es www.fundeu.es

Espero que te ayude
 
cc7
cc7
أسبانيا
Local time: 16:35
عضو (2008)
أنجليزي إلى إسباني
+ ...
Otra más Mar 20, 2012

Además de las que te ha dicho Susana, en la página del Instituto Cervantes tienes también un foro al que puedes enviar preguntas sobre cuestiones gramaticales, etc. :


http://cvc.cervantes.es/foros/default.asp


Saludos,
 
Javier Wasserzug
Javier Wasserzug  Identity Verified
الولايات المتحدة
Local time: 07:35
أنجليزي إلى إسباني
+ ...
Consultas Mar 21, 2012

Consultas lingüísticas, RAE
http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000018.nsf/voTodosporId/651DD2E435FC3039C12571F8003AAE85?OpenDocument

El castellano
http://www.elcastellano.org/consultas.php

[Edite... See more
Consultas lingüísticas, RAE
http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000018.nsf/voTodosporId/651DD2E435FC3039C12571F8003AAE85?OpenDocument

El castellano
http://www.elcastellano.org/consultas.php

[Edited at 2012-03-21 17:50 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Páginas de consulta: cuestiones sobre español






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »