منتديات للغات غير إنجليزية » Spanish »
Error en TagEditor
ناشر الموضوع: Gabriela D'Ippolito
Gabriela D'Ippolito
Gabriela D'Ippolito
الأرجنتين
إسباني إلى أنجليزي
+ ...
Nov 13, 2014

¡Hola a todos!

Tengo un problema con TagEditor y les quiero consultar si a alguien le pasó o si tienen idea de cómo solucionarlo:

Cuando trato de activar la casilla de verificación "SDL TRADOS XML Validator" siguiendo estos pasos:

Tools > Plug-ins > Verifiers > SDL TRADOS XML Validator

el programa me tira este error:

"Failed to load the "SDL TRADOS XML Validator" plug-in: (-2147221164): Clase no registrada This plug-in will be... See more
¡Hola a todos!

Tengo un problema con TagEditor y les quiero consultar si a alguien le pasó o si tienen idea de cómo solucionarlo:

Cuando trato de activar la casilla de verificación "SDL TRADOS XML Validator" siguiendo estos pasos:

Tools > Plug-ins > Verifiers > SDL TRADOS XML Validator

el programa me tira este error:

"Failed to load the "SDL TRADOS XML Validator" plug-in: (-2147221164): Clase no registrada This plug-in will be disabled"

Si me pueden ayudar, se los agradezco. Estuve buscando el error en Google pero hasta ahora no encontré nada útil.


¡Gracias! ▲ Collapse
 
Jorge Payan
Jorge Payan  Identity Verified
كولومبيا
Local time: 09:33
عضو (2002)
ألماني إلى إسباني
+ ...
¿Cuál es tu versión ("build") del TagEditor? Nov 13, 2014

Sé que es difícil conseguir soporte para TagEditor. Tal vez te vendría mejor reinstalar con un "build" más reciente que el que tienes.

Yo tengo el 835, si te es de utilidad.

Saludos
 
Gabriela D'Ippolito
Gabriela D'Ippolito
الأرجنتين
إسباني إلى أنجليزي
+ ...
بادئ الموضوع
Voy a probar Nov 13, 2014

Gracias por responder.

Voy a probar lo que sugieres ya que el build que tengo es 759.

Gracias nuevamente. Espero que sea eso solamente.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Error en TagEditor






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »