Track this forum الموضوع الناشر
ردود (المشاهدات)
الطروحات الأخيرة
White background 8 (2,961)
Trados refund 4 (900)
Opening a .tmw TM in Trados Studio 2021 in order to export it 10 (1,958)
@RWS staff on this forum: Selling / re-assigning Trados Studio 2017 Professional license 4 (1,371)
Aligning 70 sdlalign-files - creating a tmx file 4 (888)
Tags 11 (1,664)
Alignment and TM damaged 5 (822)
Trados Error Meldungsnummer 0x%1 der Meldungsdatei %2 Trados 2 (686)
Converting Xliff files to Excel documents (.xls) ( 1 ... 2 ) 15 (10,659)
Error when trying to open alignment file 2 (686)
error processing command line arguments: an error occurred whilst trying to determine the file versi 0 (553)
How to kill terminally the Generating Preview "feature"? 8 (2,840)
Just installed Trados 2022 - what is my Groupshare Authentication login? 4 (1,035)
Studio 2021 does not see xliff.wsxz file 3 (770)
Adding/importing target text - Trados 2019 7 (1,468)
Problem with our TM 4 (820)
Can Trados display the number of changes via Find and Replace? 1 (568)
How to translate PDF comments using XFDF file 2 (743)
Keyword management for translation memories in SDL Trados 1 (550)
Json project shows 0 words 13 (1,426)
Option to disable red lines above terms in source box with termbase matches (in Trados Studio) 0 (520)
SDL Trados Studio 2021 crashes randomly 11 (5,172)
Autosuggest becomes all uppercase (even if Caps lock is off) 3 (1,526)
What does the "AT" stand for in the "New/AT" category of the analysis report? 2 (659)
LanguageWeaver in Trados Studio: Only in Cloud? 4 (805)
Spellcheck and QA of filtered segments in Studio 2022 3 (881)
Export a bilingual Word file using Trados 2021 7 (2,074)
Export bilingual review file – without tags 10 (1,624)
Studio on virtual machine (macOS) 4 (787)
Trados 2022 and Modern MT 7 (1,206)
Terminology check settings 2 (1,279)
Draft segments automatically saved in TM 8 (1,201)
Redocking Windows in Trados for Reviewing 0 (586)
Error message when trying to open a project/package with Trados Live/Cloud 4 (980)
Passolo and TM 5 (1,268)
How to delete the match rate mark 10 (1,500)
Desperate with Studio 2021, should I upgrade to 2022? 4 (1,218)
save as XLIFF in Studio 2017 10 (3,363)
MultiTerm Browse Buttons 2 (609)
How to check out the multiple sdlxliff files 3 (688)
Unable to open multiple files 3 (789)
Errors while opening packages 1 (616)
How to "apply translation" to multiple segments 11 (1,839)
Can't type in Latin alphabet in SDL Studio 2017, only in Cyrillic 0 (535)
Trados Studio change colour of words in target text 11 (11,472)
Help with Trados TM 2 (676)
Inserting German quotation marks in Studio 13 (1,546)
Is SDL Studio 2017 becoming obsolete? 13 (2,069)
User name in comments 6 (1,461)
For a few days Trados has been crashing all of the time 7 (1,714)
انشر موضوعا جديدا خارج الموضوع: ظاهر حجم الخط: - /+ = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة ( = أكثر من 15 رسالة) = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)
منتديات النقاش في مجال الترجمة افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...