منتديات خاصة بدول بعينها »

Translation in Spain / La traducción en España

  
Subscribe to Translation in Spain / La traducción en España Track this forum

انشر موضوعا جديدا  خارج الموضوع: ظاهر  حجم الخط: -/+
   الموضوع
الناشر
ردود
(المشاهدات)
الطروحات الأخيرة
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Translators of "El País" into English
Kirsty Cumming
Dec 8, 2008
1
(4,328)
Natalia Pedrosa (X)
Mar 18, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Examen Intérprete Jurado Francés 2008
Carmenba
Mar 11, 2009
0
(1,919)
Carmenba
Mar 11, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Preparación para los exámenes de Intérprete Jurado de francés
Carmenba
Mar 11, 2009
3
(2,475)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Mar 11, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Tarifas para Transcripción
Natalia Pedrosa (X)
Mar 6, 2009
0
(2,390)
Natalia Pedrosa (X)
Mar 6, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Busco gestor en Sevilla capital
Elena Rodríguez Sanguino
Oct 9, 2008
2
(2,350)
Lucy Williams
Mar 5, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Centros de formación privados
Tomás Cano Binder, BA, CT
Mar 4, 2009
4
(2,436)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Mar 4, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Talleres para traductores en Barcelona
Timothy Barton
Mar 4, 2009
1
(1,653)
Monika Jakacka Márquez
Mar 4, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Self-employment in Spain    ( 1... 2)
Arlete Moraes
Jan 31, 2009
19
(8,356)
neilmac
Mar 3, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Traducción de una película
Tomás Cano Binder, BA, CT
Mar 2, 2009
2
(2,410)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Mar 2, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Diferencia de honorarios entre cliente final y agencia
Askanazy
Jan 23, 2009
7
(3,083)
Penelope Ausejo
Feb 27, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Off-topic: Los artículos determinados, ¿encarecen?
Tomás Cano Binder, BA, CT
Feb 12, 2009
14
(4,217)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Feb 13, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Unos que buscan profe de traducción jurídica en Barcelona
Darío Giménez
Feb 12, 2009
0
(1,791)
Darío Giménez
Feb 12, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  ¿cómo emitir factura como autónomo?    ( 1... 2)
Ioana Corina Pop
Jan 24, 2009
17
(20,659)
RNAtranslator
Feb 6, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Posibilidades de enseñanza de ESL/EFL en España para hablantes no nativos de inglés
Débora D'Eramo
Jan 26, 2009
4
(2,659)
Débora D'Eramo
Feb 3, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Darse de alta en hacienda, en el País Vasco (España)
Pilar Díez
Jan 31, 2009
3
(3,026)
Pilar Díez
Feb 1, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Nuevo modelo 303 para declaración del IVA
Ana Cuesta
Jan 12, 2009
4
(5,740)
Ana Cuesta
Jan 28, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Recargo por pago a 90 días
Penelope Ausejo
Jan 26, 2009
4
(2,842)
RNAtranslator
Jan 26, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Can I work as a freelancer on a student visa ?
Mohamed Mehenoun
Jan 15, 2009
2
(2,908)
Mohamed Mehenoun
Jan 19, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Off-topic: Alguien va a presentarse al examen de Chartered Institute of Linguists en Madrid el 15?
Edwal Rospigliosi
Jan 12, 2009
8
(3,851)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Jan 15, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Curso de preparación al DELE en Valencia
Kristina Kolic
Jan 14, 2009
3
(2,491)
Monika Jakacka Márquez
Jan 15, 2009
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Escuelas de traductores en España
zazona
Nov 4, 2008
2
(3,111)
tradukwk2
Dec 13, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Traductores que viven cerca o en la Via de la Plata
Lia Fail (X)
Dec 11, 2008
0
(1,946)
Lia Fail (X)
Dec 11, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Comillas en España
Yamagata Eur (X)
Nov 25, 2008
3
(2,837)
Carlos Segura
Dec 8, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Traductor e Intérprete Jurado
Helena Cuñado
Dec 4, 2008
2
(2,651)
Helena Cuñado
Dec 4, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Compatibilidad de Microsoft Access con TMs
Beatriz González
Dec 2, 2008
0
(1,884)
Beatriz González
Dec 2, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Empezando en España
Phil Bird
Nov 14, 2008
5
(2,720)
Penelope Ausejo
Nov 27, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Materiales permitidos en el examen para intérprete jurado en España
Elena Robles Sanjuan
Oct 28, 2008
3
(2,792)
Miguel Cabelo
Nov 23, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Multa de Hacienda
lafrentz
Nov 8, 2008
4
(3,705)
Saifa (X)
Nov 14, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Off-topic: Para los pintores en Barcelona...
Paul Adie (X)
Nov 13, 2008
0
(1,800)
Paul Adie (X)
Nov 13, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  CURSO GRATUITO "GESTIÓN DE PROYECTOS DE TRADUCCIÓN" Y "CALIDAD NORMA EN -15038"
mdelmoral
Nov 13, 2008
0
(2,255)
mdelmoral
Nov 13, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Constitución de una sociedad limitada
Kelly Bennett
Nov 2, 2008
7
(4,431)
tradukwk2
Nov 12, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  ¿Certificado de retenciones a cuenta del IRPF entre autónomos?
Elisabeth Fournier
Nov 6, 2008
4
(4,869)
Elisabeth Fournier
Nov 11, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Cursos gratuitos en "Calidad en la traducción" en Granada
mdelmoral
Nov 6, 2008
0
(1,939)
mdelmoral
Nov 6, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Tarifas de revisión ruso - español
Guillermo de la Puerta
Nov 3, 2008
3
(4,196)
Parrot
Nov 5, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  empresa para cobrar impago (en España)
Translations (X)
Oct 27, 2008
4
(3,486)
Translations (X)
Oct 29, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Feedback for client
Drew MacFadyen
Oct 17, 2008
6
(3,225)
Drew MacFadyen
Oct 24, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Desgravar gastos en el 130: ¿con o sin IVA?
Juliette Lemerle (X)
Oct 14, 2008
6
(9,113)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Oct 14, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Conferencia gratuita en Madrid para los amantes de la traducción literaria
Adriana Navarro
Oct 6, 2008
0
(1,989)
Adriana Navarro
Oct 6, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  interpreting rates in Spain
Elena García García
Sep 29, 2008
3
(3,032)
lafrentz
Oct 1, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Traducción jurada en los juzgados, comisaria etc...
Marion Delarue
Sep 29, 2008
6
(3,694)
Dolors Selis
Sep 29, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Asetrad - Curso de Informática Productiva para Traductores en Madrid
Marián Amigueti
Sep 2, 2008
3
(2,616)
Gala Arias
Sep 25, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  ¿Dónde practican los intérpretes simultáneos en Barcelona?
Cristina Di Bartolo
Sep 17, 2008
0
(1,803)
Cristina Di Bartolo
Sep 17, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Taller de traducción para el doblaje de dibujos animados
Marián Amigueti
Sep 16, 2008
0
(2,053)
Marián Amigueti
Sep 16, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Preparación traductor jurado francés en España
Maxime Dodin (X)
Jun 10, 2008
10
(6,372)
Monika Jakacka Márquez
Sep 16, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Manual Práctico IVA 2007
Parrot
Sep 13, 2008
0
(2,216)
Parrot
Sep 13, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Intérprete jurado: Calendario de Exámenes
Dr. Nicole Holzenthal de Cimadevilla
Sep 10, 2008
1
(2,356)
Elena Robles Sanjuan
Sep 10, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Oficina compartida en Madrid
Paola Manca
Jul 1, 2008
1
(2,249)
James Hollander
Sep 1, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Invoicing out of Spain
TulipEGA (X)
Aug 4, 2008
7
(5,241)
megane_wang
Aug 5, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  operaciones intracomunitarias España - Modelo 36 ?
Juliette Lemerle (X)
Jul 23, 2008
4
(3,422)
Parrot
Jul 24, 2008
لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة  Tarifas de interpretación a lengua de signos
Tomás Cano Binder, BA, CT
Jul 23, 2008
0
(2,387)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Jul 23, 2008
انشر موضوعا جديدا  خارج الموضوع: ظاهر  حجم الخط: -/+

Red folder = طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Red folder in fire> = أكثر من 15 رسالة) <br><img border= = لم يتم إضافة طروحات جديدة منذ زيارتك الأخيرة (Yellow folder in fire = أكثر من 15 رسالة)
Lock folder = تم إغلاق الموضوع (لا يمكن إضافة طرح جديد)


منتديات النقاش في مجال الترجمة

افتح نقاشاً حول مواضيع تتعلق بالترجمة التحريرية, الترجمة الفورية والتوطين


Translation news in أسبانيا
No recent translation news about أسبانيا.




تعقب المنتديات عبر البريد الألكتروني متاح فقط للمستخدمين المسجلين


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »