Interpreters » عربي إلى فرنسي » Social Sciences » الإنشاء \ الهندسة المدنية

The عربي إلى فرنسي translators listed below specialize in the field of الإنشاء \ الهندسة المدنية. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, أنجليزي (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Myrtrad1
Myrtrad1
Native in عربي Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
3
Youcef Rebiai
Youcef Rebiai
Native in عربي Native in عربي, بربر (آخر) Native in بربر (آخر)
4
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in فرنسي Native in فرنسي, عربي Native in عربي
5
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in عربي (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian) Native in عربي, فرنسي (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in فرنسي
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
6
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in عربي (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in عربي, فرنسي (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in فرنسي
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
7
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in فرنسي Native in فرنسي, عربي Native in عربي
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
8
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in عربي Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
9
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in عربي , أنجليزي Native in أنجليزي
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
10
Esma Zahzah
Esma Zahzah
Native in فرنسي Native in فرنسي
English, French, Arabic, Legal, Technology, Aerospace, Business, Medical, Pharmaceutical, Books, ...
11
Ohan
Ohan
Native in عربي 
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
12
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in سويدي Native in سويدي, ألماني Native in ألماني
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
13
Azeddine BRIKI
Azeddine BRIKI
Native in فرنسي Native in فرنسي, عربي Native in عربي
Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
14
Rabie Belmeguenai
Rabie Belmeguenai
Native in عربي 
15
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in عربي (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) 
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
16
Ar-Loc
Ar-Loc
Native in عربي 
Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
17
LinguaVox
LinguaVox
Native in إسباني Native in إسباني, فرنسي Native in فرنسي
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
18
Nora Armani
Nora Armani
Native in أنجليزي (Variants: US, British) Native in أنجليزي, فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
19
Nathalie (X)
Nathalie (X)
Native in فرنسي Native in فرنسي, عربي Native in عربي
20
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in عربي 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.