Freelance translators » арабский => английский » Техника » Архитектура » Page 1

Below is a list of арабский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Архитектура. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

69 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in арабский Native in арабский
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
2
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Административное управление, менеджмент, Розничная торговля, Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
3
hassan zekry
hassan zekry
Native in арабский Native in арабский
REAL ESTATE, TOURISM, ECONOMICS
4
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in арабский Native in арабский
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
5
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
6
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in арабский Native in арабский, английский (Variants: British, US) Native in английский, сомали Native in сомали
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
7
Shazly
Shazly
Native in арабский Native in арабский
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
8
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
9
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in арабский Native in арабский
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
10
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in арабский Native in арабский
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
11
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in арабский Native in арабский
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
12
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in арабский Native in арабский
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
13
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in курдский Native in курдский, персидский (фарси) Native in персидский (фарси)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
14
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Административное управление, менеджмент, Юриспруденция: Налоги и таможня, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
15
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
16
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in арабский Native in арабский
Content services Linguistic services Translation services
17
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in арабский Native in арабский
Arabic, legal, medical, military, education, economics
18
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, арабский (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in арабский
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
19
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in арабский Native in арабский
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
20
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.