Freelance translators » أنجليزي إلى روسي » العلوم الاجتماعية » الشعر والأدب » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Olesia Koenig Native in اوكراني (Variant: Standard-Ukraine)	Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
2	Vitaliy Rysyuk Native in اوكراني , روسي	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
3	Olena Dmytriieva Native in اوكراني , روسي	ukrainian, russian, technical, engineering, machinery, construction, electrical, manuals, precast, commercial, ...
4	dveksl Native in روسي , أنجليزي	computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
5	Pavel Silenchuk Native in روسي	movie, film, dub, dubbing, subtitling, sub, subtitle, voiceover, voice-over, voice over, ...
6	Valeriy Baygushov Native in روسي (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
7	Dmitrie Highduke Native in روسي , اوكراني	Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
8	Vitali Stanisheuski Native in بيلاروسي , روسي (Variant: Standard-Russia)	russian translator, russian translations, russian translation, translate to russian, translate into russian, belarusian translator, belarusian translations, belarusian translation, translate to belarusian, translate into belarusian, ...
9	Andrejs Gorbunovs Native in روسي , لاتيفي	Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
10	PavloN Native in اوكراني , روسي	Arrayالشعر والأدب, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
11	Petro Kovaliv Native in اوكراني (Variant: Standard-Ukraine) , روسي (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) , أنجليزي (Variants: UK, British, US)	English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, English to German translation, English to German translate, ...
12	Sergey Skvortsov Native in روسي (Variant: Standard-Russia)	mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
13	Aleksey Karelin Native in روسي	russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
14	Irina Yushchenko Native in روسي	Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الشعر والأدب, اللغويات, التراث الشعبي, ...
15	Daria Belevich Native in روسي (Variant: Standard-Russia)	English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
16	Astrid Pino Rodríguez Native in إسباني	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
17	Yuliya Scott Native in أنجليزي , روسي	French, Russian, English, native, mechanical, engineering, law, legal, contracts, terms and conditions, ...
18	Sergei Rioumin Native in روسي (Variants: Standard-Latvia, Standard-Russia)	IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, ...
19	Anna Ivanchenko Native in روسي , اوكراني	conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
20	Dimitri Uchaneishvili Native in جيورجي , روسي	english, georgian, translation, editing, localization, subtitling, marketing, russian, technology, banking, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,506,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.