Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
intergovernmental club model
عربي translation:
نموذج نادي الحكومات الدولية
Added to glossary by
Morano El-Kholy
Oct 20, 2011 15:08
12 yrs ago
أنجليزي term
مصر
Simultaneous Interpreter EngArabic
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
intergovernmental club model
أنجليزي إلى عربي
أخرى
حكومي \علم السياسة
There is, however, a fourth important asymmetry between the old intergovernmental club model of post World War Two era and the multi-actor world in which we now live in.
Proposed translations
(عربي)
| 4 | نموذج نادي الحكومات الدولية |
Morano El-Kholy
|
| 4 +1 | نموذج نادي الحكومات |
TargamaT team
|
| 4 | نموذج الأندية الدولية للحكومات |
Hassan Lotfy
|
| 4 | نموذج تكتلات بين حكومات |
Mohsin Alabdali
|
Change log
Oct 23, 2011 09:15: Morano El-Kholy Created KOG entry
Proposed translations
37 دقائق
Morano El-Kholy
مصر
مصر
Native in عربي
مصر
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: عربي 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
71
Selected
نموذج نادي الحكومات الدولية
نموذج نادي الحكومات الدولية
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Morano :)"
+1
5 دقائق
TargamaT team
فرنسا
فرنسا
Native in عربي
Works in field
فرنسا
Arabic professional content & beyond...
Native in: عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, فرنسي (Variant: Standard-France)
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, ألماني إلى عربي, and 6 more.
Related KudoZ points
:
311
نموذج نادي الحكومات
نموذج نادي الحكومات
http://www.aitaroun.com/vb/showthread.php?t=11876
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-10-20 15:14:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.alwatan-libya.com/more.asp?ThisID=16989&ThisCat=2...
http://www.aitaroun.com/vb/showthread.php?t=11876
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-10-20 15:14:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.alwatan-libya.com/more.asp?ThisID=16989&ThisCat=2...
7 ساعات
Hassan Lotfy
مصر
مصر
Native in أنجليزي
&
عربي
Works in field
مصر
Excellent Quality
Native in: عربي , أنجليزي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
نموذج الأندية الدولية للحكومات
NATO, Warsaw pact, Non-Aligned Movement ..etc
20 ساعات
Mohsin Alabdali
المملكة العربية السعودية
المملكة العربية السعودية
Native in عربي
Specializes in field
المملكة العربية السعودية
Related KudoZ points
:
24
نموذج تكتلات بين حكومات
.
Something went wrong...