Glossary entry (derived from question below)
Aug 19, 2003 06:40
21 yrs ago
50 viewers *
عربي term
Satisfied clients worldwide.
Native in: عربي 
, ألماني
Works in: ألماني إلى عربي, عربي إلى ألماني, أنجليزي إلى عربي, and 1 more.
رهن حيازي
عربي إلى أنجليزي
القانون/براءات الاختراع
What is the difference please between رهن حيازي
and رهن قانوني
thanks a lot.
and رهن قانوني
thanks a lot.
Proposed translations
(أنجليزي)
| 5 +4 | possessory lien |
Fuad Yahya
|
Proposed translations
+4
11 دقائق
Selected
possessory lien
Possessory lien:
رهن حيازي أو امتياز حيازي يعطي الدائن الحق في حيازة المال المرهون حتى يوفي مدينه الراهن بما عليه
المعجم القانوني
حارث سليمان الفاروقي
Legal lien: رهن أو امتياز قانوني
رهن حيازي أو امتياز حيازي يعطي الدائن الحق في حيازة المال المرهون حتى يوفي مدينه الراهن بما عليه
المعجم القانوني
حارث سليمان الفاروقي
Legal lien: رهن أو امتياز قانوني
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...