Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
phased array antenna
عربي translation:
هوائي المصفوف الطوري
Added to glossary by
Alexander Yeltsov
Nov 20, 2012 18:23
11 yrs ago
2 viewers *
أنجليزي term
Native in: روسي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي إلى روسي, and 1 more.
phased array antenna
أنجليزي إلى عربي
التقنية/الهندسة
الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
What is preferrable "صفيف هوائيات مطاورة" , "هوائي شبكي طوري" or "هوائي المصفوف الطوري" ?
Proposed translations
(عربي)
| 4 +1 | هوائي المصفوف الطوري |
TargamaT team
|
| 4 | هوائي الصفوف المتغيرة/المقسمة إلى مراحل |
Ahmed Badawy
|
Proposed translations
+1
8 دقائق
TargamaT team
فرنسا
فرنسا
Native in عربي
Specializes in field
فرنسا
Arabic professional content & beyond...
Native in: عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, فرنسي (Variant: Standard-France)
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, ألماني إلى عربي, and 6 more.
Related KudoZ points
:
321
Selected
هوائي المصفوف الطوري
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
11 ساعات
Ahmed Badawy
المملكة العربية السعودية
المملكة العربية السعودية
Native in عربي
Works in field
المملكة العربية السعودية
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, فرنسي إلى عربي, and 21 more.
Related KudoZ points
:
54
Discussion