أنجليزي term (edited): U.S. person employees

الموظفين الأجانب المعينيين من قبل صاحب العمل الأمريكي
الموظفين الأجانب المعينيين عن طريق الشخص الأمريكي

Licensing of Foreign Persons Employed by a U.S. Person.

https://www.pmddtc.state.gov/faqs/license_foreignpersons.htm...
****************************************************
Licensing of Foreign Persons Employed by a U.S. Person–UPDATED

The foreign person employed by a U.S. person does not have to reside in the U.S. to be considered an employee but may reside and perform the job responsibilities outside the U.S. If the foreign person is a regular employee (i.e., paid, insured, hired/fired and/or promoted exclusively by the U.S. person) and not seconded, the foreign person is considered to be “employed” by the U.S. person. The employing U.S. person is liable to ensure the employee’s compliance with U.S. export laws regardless of where the employee currently resides.

https://www.pmddtc.state.gov/licensing/documents/WebNotice_L...
***************************
A suggestion.

والله أعلم

فهمي للمفردة

الموظفين غير العاملين لدى شركات أو وكالات او غيرها من كيانات الأعمال
ولكن لدى أشخاص قد يكونوا أفراد أو عوائل او .....أو غيرهم