Glossary entry

أنجليزي term or phrase:

Uncontrolled diabetes mellitus

عربي translation:

داء سكري غير مُسيطَر عليه

Added to glossary by Noura Tawil
Aug 31, 2016 09:22
7 yrs ago
4 viewers *
أنجليزي term

Uncontrolled diabetes mellitus

أنجليزي إلى عربي الطب الطب العام
Patient gound to have Uncontrolled diabetes mellitus and hypertensiob with ketoacidosis
Change log

Sep 14, 2016 04:06: Noura Tawil Created KOG entry

Proposed translations

+5
2 دقائق
Selected

داء سكري غير مُسيطَر عليه

داء سكري غير مُسيطَر عليه

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2016-08-31 09:27:04 GMT)
--------------------------------------------------

أي أن مستويات سكر الدم عند المريض هي خارج التراكيز المقبولة طبياّ
Peer comment(s):

agree Muhammad Said
11 دقائق
(: شكراً جزيلاً
agree Awad Balaish : hi Noura, 100%
18 دقائق
هلا! شكراً
agree Saleh Dardeer
31 دقائق
(: شكراً جزيلاً
agree Morano El-Kholy
3 ساعات
(: شكراً جزيلاً
agree Issam Yazidi
5 ساعات
(: شكراً جزيلاً
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search