منتديات عن بروز.كوم » Poll Discussion »
Poll: What is the most effective way to reduce bias in AI language models?
ناشر الموضوع: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
فريق الموقع
08:10

This forum topic is for the discussion of the poll question "What is the most effective way to reduce bias in AI language models?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
البرتغال
Local time: 21:12
عضو (2007)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...
N/A 09:51

Asking this question to us translators is useless, whatever our opinion. Shouldn’t it be addressed to computer engineers? A brief Internet research led me to this MIT paper:

https://news.mit.edu/2024/researchers-reduce-bias-ai-models-while-preserving-improving-accuracy-1211

Jennifer Levey
expressisverbis
Claudio Machado Junior
Sara Daitch
Luis M. Sosa
Maria Laura Curzi
Zea_Mays
 
Alex Lichanow
Alex Lichanow
ألمانيا
Local time: 22:12
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
The most effective way... 11:55

...is to toss "AI" language models out of the proverbial window, forget about them and let human professionals do their job.

Claudio Machado Junior
Daryo
Maria Laura Curzi
Sean O'Byrne
Maria Teresa Borges de Almeida
 
Claudio Machado Junior
Claudio Machado Junior  Identity Verified
البرازيل
Local time: 17:12
عضو (2014)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...
I really don't care 12:10

Really.

Maria Laura Curzi
 
Sean O'Byrne
Sean O'Byrne
ألمانيا
Local time: 22:12
ألماني إلى أنجليزي
Just don't use them 15:03

Just don't use them

Maria Teresa Borges de Almeida
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What is the most effective way to reduce bias in AI language models?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »