Poll: Where do you stand on using AI for literary translation?
ناشر الموضوع: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
فريق الموقع
08:10

This forum topic is for the discussion of the poll question "Where do you stand on using AI for literary translation?".

View the poll results »



 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
البرتغال
Local time: 11:00
عضو (2007)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...
Strictly human art 08:23

I’ve never translated literature (except for some children books) and I am an avid reader. If I happen to know that a book was translated using AI, I will not buy it. It’s disrespectful to the author and shouldn’t be allowed. Literature is strictly human art!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Where do you stand on using AI for literary translation?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »