منتديات للغات غير إنجليزية » Arabic »
Off topic: عيد فطر مبارك، وكلُّ عام وأنتم بخير
ناشر الموضوع: TargamaT team
TargamaT team
TargamaT team  Identity Verified
فرنسا
Local time: 00:37
عضو (2010)
أنجليزي إلى عربي
+ ...
Sep 9, 2010


الزملاء الأعزاء،

عيد فطر مبارك، وكلُّ عام وأنتم بخير

أعاده الله علينـا وعليكـم بالخيـر والبشر والتمكيـن

وتقبـل الله منـا ومنكـم صالح العمل

إنـه سميـعٌ مجيـب





[Edited at 2010-09-09 19:05 GMT]
 
Ali Alsaqqa
Ali Alsaqqa  Identity Verified
الولايات المتحدة
Local time: 18:37
أنجليزي إلى عربي
سبقتني Sep 9, 2010



كل عام و الجميع بخير

و ينعاد عليكم بالخير والصحة يا رب



[Edited at 2010-09-09 20:55 GMT]
 
Chakir Mahjo (X)
Chakir Mahjo (X)  Identity Verified
المملكة المتحدة
Local time: 23:37
أنجليزي إلى عربي
+ ...
كل عام و الجميع بخير Sep 9, 2010

كل عام و الجميع بخير
 
Nesrin
Nesrin  Identity Verified
المملكة المتحدة
Local time: 23:37
أنجليزي إلى عربي
+ ...
كل سنة وانتم جميعا بخير Sep 9, 2010

http://www.youtube.com/watch?v=Q_Xk6wTDlfU&feature=player_embedded#!
 
Ali Alsaqqa
Ali Alsaqqa  Identity Verified
الولايات المتحدة
Local time: 18:37
أنجليزي إلى عربي
ملاحظة Sep 11, 2010

لاحظت أنه في المواضيع المشابهة القديمة

أي في مواضيع المعايدة للأعياد السابقة

كان هناك نفس مقدار التجاوب من الاعضاء

المئات قرأوا الموضوع لكن الغالبية السحيقة منهم لم تشارك برد

لا أدري هل الجميع مشغول لهذه الدرجة ام ماذا
 
Outman ALLOUCHI
Outman ALLOUCHI  Identity Verified
أسبانيا
إسباني إلى عربي
+ ...
كل عام وأنتم بخير Nov 15, 2010

الأخوات الزميلات والإخوة الزملاء،

عيد مبارك سعيد وكل عام وأنتم ومن تحبون بألف خير.

تحية طيبة
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Abdallah Ali[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

عيد فطر مبارك، وكلُّ عام وأنتم بخير






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »