This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Andy S المملكة المتحدة Local time: 21:39 ألماني إلى أنجليزي
Jun 13, 2019
I am using Word 2010 and a stubborn unwanted vertical line is marring a translation I am otherwise content with. It is the result of an error by the OCR software.
I cannot just click on it and delete like with other examples of this in the text.
Dodea anyone know how I can remove this, please?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
José Pérez Negro أسبانيا Local time: 22:39 أنجليزي إلى إسباني + ...
Select Objects
Jun 13, 2019
Did you try select objects?
In Home ribbon, below Find, Replace there is a Select option. Click Select Objects and try to select it
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Michael Davies الدانمرك Local time: 22:39 عضو (2009) دانماركي إلى أنجليزي + ...
Remove vertical line
Jun 13, 2019
Have you tried copying the text (with and without using CTRL+A to select all) over to a new document? (assuming that the text is in editable format and not as an image). Does the line follow the remaining text?
The line might also be a 'watermark' in the document - you could try removing all watermarks.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Andy S المملكة المتحدة Local time: 21:39 ألماني إلى أنجليزي
بادئ الموضوع
These methods dod not work
Jun 13, 2019
Scratch what I originally wrote in my reply. Although it seams not to have been approved yet anyway by the mods.
Alas Ctrl + A did not work, nor did removing watermarks...
From googling, it seems that it could have been a border, so I set "no borders" but it still remains.
Delivery is due in >one hour so unless I can sort this I will reluctantly have to hand it over with this flaw.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Rolf Keller ألمانيا Local time: 22:39 أنجليزي إلى ألماني
Part of a frame or table?
Jun 13, 2019
Andrew Stucken wrote:
I cannot just click on it and delete like with other examples of this in the text.
Maybe it's a line belonging to a frame that is a property of a paragraph. Maybe it's a line belonging to a table grid.
In either case all other lines of the frame resp table might be set invisible, so you see only one line.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
John Fossey كندا Local time: 16:39 عضو (2008) فرنسي إلى أنجليزي + ...
Line between columns?
Jun 13, 2019
I had this issue recently and discovered it was a line between columns. OCR software has a habit of putting things into columns, and sometimes a line appears between them.
If this is the case, turn it off by selecting something in the columns concerned, then go to Layout > Columns down arrow > More columns (at the bottom of the list) > Uncheck "Line between"
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Andy S المملكة المتحدة Local time: 21:39 ألماني إلى أنجليزي
بادئ الموضوع
Solved by removing line between columns
Jun 13, 2019
Brilliant. Done in the nick of time.
Thankyou!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free